Dec 18, 2009

News: Yao wants to play in Turkey (Notícia: Yao quer jogar na Turquia)

The desire is there, all it takes is an authorization. This is the stance of Yao Ming's participation in the World Championship in Turkey next year, after a respresentative of the player, Zhang Mingji, revealed the wish of the Houston Rockets centre to play for the Chinese national team. The 29-year-old has been sidelined for the past five months and will most likely miss the entire season, therefore needing a medical permission concerning his physical condition before he can play the tournament.
Physical woes and injuries have been part of Yao's career and it has been suggested that he should slow down his participation in international competitions to put less pressure in his 2.29m body.
China will be in group C of the World Championship, along with Turkey, Greece, Russia, Puerto Rico and Ivory Coast, and their chances of getting to the next round would increase greatly with the addition of Yao, unarguably the star of the team.

(A vontade existe, só falta uma autorização. É esta a situação de Yao Ming relativamente à participação no Campeonato do Mundo da Turquia do próximo ano, depois de um representante do jogador, Zhang Mingji, ter revelado o desejo do poste dos Houston Rockets de jogar pela selecção chinesa. O jogador de 29 anos está há cinco meses parado devido a lesão e irá falhar, quase com toda a certeza, o resto da época, necessitando, assim, de uma autorização médica em relação ao seu estado físico, antes de disputar o torneio.
Os problemas físicos e as lesões têm feito parte da carreira de Yao, e tem sido sugerida uma menor participação em competições internacionais, por forma a retirar alguma pressão do seu corpo de 2,29 m de altura.
A China está enquadrada no grupo C do Campeonato do Mundo, juntamente com Turquia, Grécia, Rússia, Porto Rico e Costa do Marfim, sendo que as hipóteses de passagem à próxima fase aumentariam exponencialmente com a inclusão de Yao, que é sem sombra de dúvida a estrela da equipa.)


Source (Fonte): guardian.co.uk

No comments: