In the third round of the Final Four played on Saturday, Peñarol claimed the Americas League title after an overtime thriller,
succeeding Brazilian side Universo Brasília. The Argentinian team, who had already won the first edition of the tournament in 2008, beat Halcones Xalapa from Mexico 93 to 91, following a tie at 83 in regular time.
Peñarol dominate throughout the entire first half and until the third period, when Halcones made runs of 8-0 and 10-3. American guard Kyle Lamonte led all scorers with 39 points (adding seven rebounds) for the champions, followed by Pablo "Tato" Rodríguez with 15 points and Martín Leiva with 12 and 16 rebounds. For the runner-up Gerald Brown was the best on court with 21 points, while Víctor Mariscal had 17 and eight rebounds and Noé Alonzo (seven boards) and Leandro García Morales added 13 points apiece.
Espartanos Margarita from Venezuela claimed the 3rd place in the competition.
(Na terceira jornada da Final Four, disputada sábado, o Peñarol proclamou-se campeão da Liga das Américas,
sucedendo aos brasileiros do Universo Brasília. No emocionante encontro, decido apenas após prolongamento, a equipa argentina reclamou o título pela segunda vez desde a primeira edição do torneio, em 2008, batendo o Halcones Xalapa, do México, por 93-91. O resultado no fim do tempo regulamentar era de um empate a 83.
O Peñarol dominou durante toda a primeira parte e no terceiro período, altura em que o Halcones impôs parciais favoráveis de 8-0 e 10-3. O base norte-americano Kyle Lamonte liderou todos os marcadores com 39 pontos (aos que acrescentou sete ressaltos) para o campeão, seguido de Pablo "Tato" Rodríguez com 15 pontos e Martín Leiva com 12 e 16 ressaltos. Do lado do Halcones, Gerald Brown foi o melhor em campo com 21 pontos, ao passo que Víctor Mariscal obteve 17 e oito ressaltos e Noé Alonzo (sete ressaltos) e Leandro García Morales acrescentaram 13 pontos cada um.
O Espartanos de Margarita, da Venezuela, arrecadou o terceiro lugar da competição.)
Source (Fonte): fibaamericas.com
NBA
ACB
CBA
Euroleague
Americas League
