News: Signings of the day (Notícia: Contratações do dia)

BSN
Torraye Braggs -> Guaynabo Mets
Angel Vassallo -> Gallitos Isabela

Extraliga
Peter Dorazil -> Svit

News: Daily rumours and short lines (Notícia: Rumores e breves do dia)

ISR: Elad Hasin is the new coach of Maccabi Haifa.
(Elad Hasin é o novo treinador do Maccabi Haifa.)

ITA/POL: Avellino re-signed Polish power forward Szymon Szewczyk for one season.
(O Avellino renovou contrato com o extremo-poste polaco Szymon Szewczyk por uma temporada.)

GER: Trier hired Hendrik Rödl as their new head coach for the next four years.
(O Trier contratou Hendrik Rödl como técnico para os próximos quatro anos.)

TUR/SVK: Galatasaray extended Slovak power forward Radoslav Rančík's contract for two seasons.
(O Galatasaray prolongou o contrato do extremo-poste eslovaco Radoslav Rančík por duas épocas.)

USA: Doug Collins will be the new coach of the Philadelphia 76ers.
(Doug Collins será o novo treinador dos Philadelphia 76ers.)

News: Daily rumours and short lines (Notícia: Rumores e breves do dia)

BOS: Široki proclaimed again Bosnian champions after a win over Partizan Aleksandrovac by 83-68 in game 3 of the playoff finals.
(O Široki sagrou-se novamente campeão bósnio, ao vencer o Partizan Aleksandrovac por 83-68 no terceiro jogo das finais dos "playoffs".)

BUL: Rossen Barchovski is the new Bulgarian national team coach.
(Rossen Barchovski é o novo seleccionador búlgaro.)

CRC: Liceo hired Warren Espinoza as their new head coach.
(O Liceo contratou Warren Espinoza como novo técnico.)

DOM/USA: The Dominican Basketball Federation hired former NBA coach Eric Musselman as the coach of the national team.
(A Federação Dominicana de Basquetebol contratou o antigo treinador da NBA, Eric Musselman, como seleccionador nacional.)

ESP: Alicante re-signed coach Óscar Quintana for one more season.
(O Alicante renovou contrato com o treinador Óscar Quintana por mais uma temporada.)

ESP/FRA/CRO: Bilbao will part ways with French centre Jérôme Moïso and Croatian forward Damir Markota.
(O Bilbao vai dispensar o poste francês Jérôme Moïso e o extremo croata Damir Markota.)

FRA/USA: Vichy re-signed American guard Kareem Reid.
(O Vichy renovou contrato com o base norte-americano Kareem Reid.)

GRE: Kavala sacked coach Vangelis Alexandris.
(O Kavala despediu o técnico Vangelis Alexandris.)

SVK: Pezinok claimed the Slovak championship with a 71-62 win over Nitra in game 5 of the playoff finals.
(O Pezinok conquistou o título eslovaco, depois de bater o Nitra por 71-62 no quinto jogo das finais dos "playoffs".)

USA: Doug Collins could become the next coach of the Philadelphia 76ers.
(Doug Collins poderá ser o próximo treinador dos Philadelphia 76ers.)

News: Signings of the day (Notícia: Contratações do dia)

BSL
Saša Bratić -> Hapoel Holon

Extraliga
T.J. Bannister -> Komárno

IBL
Mario Wuysang -> Satria Muda Britama

LNB
Ariel Eslava -> Lánus
Nathan Green -> Obras Sanitarias
Ruperto Herrera -> Central Entrerriano
Carl Thomas -> Olímpico La Banda

NBL
Gary Ware -> Cherno More

PLK
Nenad Mišanović -> Basket Poznań

Serbian league (Liga sérvia)
Saša Stefanović -> FMP Železnik

Superleague (Superliga)
Kevin Jolley -> Tanta

News: Daily rumours and short lines (Notícia: Rumores e breves do dia)

BEL/GER: German BBL Phoenix Hagen will part ways with Belgian forward Thomas Dreesen, who has been with the club for the past two seasons.
(O Phoenix Hagen, da BBL alemã, irá dispensar o extremo belga Thomas Dreesen, que se encontrava no clube há duas épocas.)

ESP/URU: Uruguayan centre Esteban Batista injured his right knee today in the game between his team Fuenlabrada and Real Madrid. The player will be further evaluated tomorrow.
(O poste uruguaio Esteban Batista lesionou o joelho direito no encontro de hoje entre a sua equipa, o Fuenlabrada, e o Real Madrid. O estado do jogador será avaliado amanhã.)

SLO: Young guard Klemen Lorbek left Polzela.
(O jovem base Klemen Lorbek abandonou o Polzela.)

SVK/SLO: The contract between Slovakian side Komárno and Slovenian guard Peter Marčič has been broken after one month.
(Ao fim de um mês, os eslovacos do Komárno e o base esloveno Peter Marčič puseram termo à relação contratual.)

USA/FRA: The Detroit Pistons are rumoured to be interested in acquiring French forward Amara Sy, currently playing for NBDL's Bakersfield Jam.
(Os Detroit Pistons estão, alegadamente, interessados em contratar o extremo francês Amara Sy, actualmente ao serviço dos Bakersfield Jam, da NBDL.)