Hapoel Holon claimed the Israeli State Cup on Thursday by beating Maccabi Haifa 69-68. American guard Brian Tolbert gave his team the win with an off-balance buzzer-beat 3-pointer from the corner, making this the first time the club wins the Cup. In fact, Holon claims the second trophy in the history of the club, after winning the championship last season also with a 1-point victory over powerhouse Maccabi Tel Aviv, which lost in the Cup eighth-finals.The video of Tolbert's amazing shot can be found here.
(O Hapoel Holon venceu a Taça do Estado de Israel na quinta-feira ao bater o Maccabi Haifa por 69-68. O base norte-americano Brian Tolbert deu a vitória à sua equipa ao converter um triplo do canto em desequilíbrio no fim do jogo, fazendo com que o clube vencesse a sua primeira Taça. Na realidade, o Holon ergue o segundo troféu na sua história, após se ter proclamado campeão israelita na época passada ao bater o gigante Maccabi Tel Aviv, que perdeu nos oitavos-de-final da Taça.
O vídeo do incrível lançamento de Tolbert pode ser visto aqui.)
Source (Fonte): haaretz.com
No comments:
Post a Comment