Feb 13, 2009

News: Caserta fans threaten players (Notícia: Fãs do Caserta ameaçam jogadores)

Fans of Juve Caserta threatened to keep players as hostages in a training session on Wednesday. Following a run of four consecutive losses, six in the last seven games and a heavy defeat last Sunday by 30 points to Milano, 50 fans said they will not let players leave the court if Caserta loses the next game against Benetton Treviso.
The team's presidente, Rosario Caputo, condemned the acts of the fans (described as a minority) and urged the real supporters (known as "warm-hearted and with fair-play" in the words of Caputo) to show up at the next game.
Caserta is currently 13th in Lega A with 6 wins and 12 losses.

(Fãs do Juve Caserta ameaçaram sequestrar os jogadores numa sessão de treino na quarta-feira. Na sequência de quatro derrotas consecutivas, seis nos últimos sete jogos e uma pesada derrota por 30 pontos contra o Milão no domingo passado, 50 fãs afirmaram que não deixarão que os jogadores abandonem o pavilhão caso o Caserta perca o próximo jogo contra o Benetton de Treviso.
O presidente da equipa, Rosario Caputo, condenou os actos dos fãs (descritos como uma minoria) e exortou os verdadeiros apoiantes (conhecidos como "afáveis e com desportivismo" nas palavras de Caputo) a apresentarem-se no próximo jogo.
O Caserta ocupa actualmente a 13ª posição na Lega A com 6 vitórias e 12 derrotas.)



Source (Fonte): iht.com, legabasket.it

No comments: