Despite claiming the Lithuanian championship just some days ago and also the LKF Cup, Rimas Kurtinaitis' days in Lietuvos Rytas are counted. The Vilnius team decided to hire Croatian Dražen Anzulović as their new head coach for the next season, while another one is optional. Kurtinaitis' dismissal is linked with disagreements with general manager Jonas Vainauskas regarding player choices and the way team played this season.
Anzulović started his coaching career in 2001 with KK Zagreb, moving then Cibona where he stayed four seasons. In 2007, the 43-year-old moved abroad to Russia to guide Ural Great, later Belgium (Charleroi) and finally Ukraine, where he stayed just a couple of months, as Donetsk struggled with financial problems.
(Apesar de ter vencido o campeonato lituano apenas há alguns dias, bem como a Taça da LKF, Rimas Kurtinaitis tem os dias contados no Lietuvos Rytas. A equipa de Vilnius decidiu contratar o croata Dražen Anzulović como novo treinador para a próxima época, com outra de opção. A dispensa de Kurtinaitis prende-se com desentendimentos com o director-geral, Jonas Vainauskas, no que toca à escolha de jogadores e ao estilo de jogo da equipa este temporada.
Anzulović iniciou a carreira de técnico em 2001 com o KK Zagreb, transferindo-se, posteriormente, para o Cibona, onde permaneceu durante quatro épocas. Em 2007, o treinador de 43 anos rumou ao estrangeiro e à Rússia para orientar o Ural Great, mais tarde à Bélgica (Charleroi) e, finalmente, à Ucrânia, onde permaneceu apenas dois meses na sequência de problemas financeiros que afectaram o Donetsk.)
Source (Fonte): forums.interbasket.net
May 31, 2010
News: Mahram retains Asian Cup title (Notícia: Mahram revalida título da Taça da Ásia)
For the second consecutive year Mahram lifted the trophy as winner of the Asia Champions Cup. In the final held yesterday in Doha (Qatar), the Tehran team crushed hosts Al Rayyan 73 to 93, making this the fourth consecutive year in which an Iranian team becomes champion. The Qataris were only able to withstand Mahram in the first period, when they trailed by just two points (20-22), as by halftime they were already losing 33 to 46.
Samad Nikkhah led the reigning Iranian champions with 26 points and six rebounds in 25 minutes, followed by Jackson Vroman with 21, eight and five assists, Loren Woods with a double-double (15 points and 14 rebounds) and Aidin Kabir with 10 points. For Rayyan, the best on court was Yasseen Musa with 20 points and nine rebounds, while Erfan Ali Saeed (six boards and three steals) and Targuy Ngombo (eight rebounds) netted 15 points apiece and Cory Bradford added 12.
In the third place game, Lebanese side Al Riyadi beat ASU 78-82 in overtime.
(Pelo segundo ano consecutivo, o Mahram ergueu o troféu de vencedor da Taça dos Campeões Asiáticos. Na final, disputada ontem em Doha (Qatar), a equipa de Teerão esmagou o anfitrião Al Rayyan por 73-93, sagrando-se campeão um clube iraniano pelo quarto ano consecutivo. Os catarenses conseguiram aguentar o Mahram apenas no primeiro período, quando perdiam por apenas dois pontos (20-22), uma vez que ao intervalo já perdiam por 33-46.
Samad Nikkhah comandou o actual campeão iraniano com 26 pontos e seis ressaltos em 25 minutos, seguido de Jackson Vroman com 21, oito e cinco assistências, Loren Woods com um duplo-duplo (15 pontos e 14 ressaltos) e Aidin Kabir com 10 pontos. Do lado do Rayyan, o melhor em campo foi Yasseen Musa com 20 pontos e nove ressaltos, enquanto que Erfan Ali Saeed (seis ressaltos e três roubos de bola) e Targuy Ngombo (oito ressaltos) encestaram 15 pontos cada e Cory Bradford acrescentou 12.
No encontro de atribuição do terceiro lugar, os libaneses do Al Riyadi venceram a ASU por 78-82, após prolongamento.)
Samad Nikkhah led the reigning Iranian champions with 26 points and six rebounds in 25 minutes, followed by Jackson Vroman with 21, eight and five assists, Loren Woods with a double-double (15 points and 14 rebounds) and Aidin Kabir with 10 points. For Rayyan, the best on court was Yasseen Musa with 20 points and nine rebounds, while Erfan Ali Saeed (six boards and three steals) and Targuy Ngombo (eight rebounds) netted 15 points apiece and Cory Bradford added 12.
In the third place game, Lebanese side Al Riyadi beat ASU 78-82 in overtime.
(Pelo segundo ano consecutivo, o Mahram ergueu o troféu de vencedor da Taça dos Campeões Asiáticos. Na final, disputada ontem em Doha (Qatar), a equipa de Teerão esmagou o anfitrião Al Rayyan por 73-93, sagrando-se campeão um clube iraniano pelo quarto ano consecutivo. Os catarenses conseguiram aguentar o Mahram apenas no primeiro período, quando perdiam por apenas dois pontos (20-22), uma vez que ao intervalo já perdiam por 33-46.
Samad Nikkhah comandou o actual campeão iraniano com 26 pontos e seis ressaltos em 25 minutos, seguido de Jackson Vroman com 21, oito e cinco assistências, Loren Woods com um duplo-duplo (15 pontos e 14 ressaltos) e Aidin Kabir com 10 pontos. Do lado do Rayyan, o melhor em campo foi Yasseen Musa com 20 pontos e nove ressaltos, enquanto que Erfan Ali Saeed (seis ressaltos e três roubos de bola) e Targuy Ngombo (oito ressaltos) encestaram 15 pontos cada e Cory Bradford acrescentou 12.
No encontro de atribuição do terceiro lugar, os libaneses do Al Riyadi venceram a ASU por 78-82, após prolongamento.)
Source (Fonte): doha2010.fibaasia.net
Etiquetas:
Asia Champions Cup,
Iran,
Irão,
Mahram,
News,
Notícias,
Taça dos Campeões Asiáticos
May 30, 2010
News: Daily rumours and short lines (Notícia: Rumores e breves do dia)
ITA/GEO/SRB/USA: Virtus Bologna is interested in signing Georgian guard Manuchar Markoishvili, Serbian forward Vladimir Micov and American forward Maarty Leunen.
(O Virtus Bolonha está interessada na contratação do base georgiano Manuchar Markoishvili, do extremo sérvio Vladimir Micov e do extremo norte-americano Maarty Leunen.)
Videos (Vídeos): Superleague (Superliga), NBA, ACB, Eurocup, BSL
Superleague (Superliga)
Playoff semi-finals (Meias-finais dos "playoffs") 2009-2010:
2010.05.30 Khimki vs UNICS Kazan - game (jogo) 5
NBA
Playoff semi-finals (Meias-finais dos "playoffs") 2009-2010:
2010.05.29 Lakers vs Suns - game (jogo) 6
ACB
Playoff semi-finals (Meias-finais dos "playoffs") 2009-2010:
2010.05.27 Barcelona vs Unicaja Málaga - game (jogo) 2
Eurocup
Quarter-finals (Quartos-de-final) 2003-2004:
Hapoel Jerusalem vs Lietuvos Rytas - leg 2 (2ª mão) 1 2
BSL
Regular season (Época regular) 2002-2003:
Hapoel Jerusalem vs Maccabi Tel Aviv 1 2
Regular season (Época regular) 2001-2002:
Hapoel Jerusalem vs Maccabi Tel Aviv
Playoff finals (Finais dos "playoffs") 1998-1999:
Hapoel Jerusalem vs Maccabi Tel Aviv - game (jogo) 3 1 2
Regular season (Época regular) 1998-1999:
Maccabi Haifa vs Hapoel Jerusalem
Playoff semi-finals (Meias-finais dos "playoffs") 1992-1993:
Hapoel Tel Aviv vs Hapoel Jerusalem - game (jogo) 3 1 2
**** - Emule download
*** - Torrent download: Registration required (Necessário registo)
** - Torrent download
* - Registration required download (Necessário registo)
News: Spanish ACB playoff semi-finals (Notícia: Meias-finais dos "playoffs" da ACB espanhola)
Playoff semi-finals (Meias-finais dos "playoffs") 2009-2010
Game (Jogo) 2
Baskonia 85 Real Madrid 80 OT (AP) (2-0)
highlights (melhores momentos)
Barcelona 71 Unicaja Málaga 58 (2-0)
highlights (melhores momentos)
Game (Jogo) 2
Baskonia 85 Real Madrid 80 OT (AP) (2-0)
highlights (melhores momentos)
Barcelona 71 Unicaja Málaga 58 (2-0)
highlights (melhores momentos)
News: Angolan league Final Four (Notícia: "Final Four" da liga angolana)
Final Four 2009-2010
Round 5 (5ª jornada)
Petro Luanda 99 1º de Agosto 101
Divaldo Mbunga 17 pts | Miguel Lutonda 21 pts
Recreativo Libolo 83 ASA 70
Standings (Classificação)
1. 1º de Agosto 10 pts
2. Recreativo Libolo 9 pts
3. Petro Luanda 8 pts
4. ASA 5 pts
Source (Fonte): portalangop.co.ao, angolabasket.com (logo)
News: Prokom Polish champion... Again (Notícia: Prokom campeão polaco... Mais uma vez)
Similarly to last season and for the past seven years, Prokom Gdynia is crowned Polish PLK champion. In the seven-game playoff finals the team swept Anwil Włocławek, something which happened only for the second time in the league's history. In game 4 played yesterday, Prokom Gdynia narrowly won 79 to 80 with a block by Adam Łapeta on Krzysztof Szubarga's shot and lifted the trophy. This was also the second time the champion did not lose a single game during playoffs.
Qyntel Woods paced the champions with a double-double (31 points and 11 rebounds), while David Logan (named finals MVP) added 16 points and Łapeta 13, six rebounds and five blocks. For the runner-up, Nikola Jovanović netted 20 points and grabbed 12 rebounds, followed by Rashard Sullivan with 16 points and Andrzej Pluta and Brett Winkelman (10 boards) with 15 and 11, respectively.
(Numa repetição da época passada e dos últimos sete anos, o Prokom Gdynia sagrou-se campeão da PLK polaca. Nas finais dos "playoffs" à melhor de sete, a equipa não permitiu qualquer vitória ao Anwil Włocławek, algo que aconteceu apenas pela segunda vez na história da liga. No quarto jogo, disputado ontem, o Prokom Gdynia venceu por 79-80 com um desarme de Adam Łapeta a um lançamento de Krzysztof Szubarga, erguendo, assim, o troféu. Esta foi também a segunda vez que o campeão não perdeu qualquer encontro no decorrer dos "playoffs".
Qyntel Woods comandou os campeões com um duplo-duplo (31 pontos e 11 ressaltos), enquanto que David Logan (eleito MVP das finais) acrescentou 16 pontos e Łapeta 13, seis ressaltos e cinco desarmes. Do lado do Anwil Włocławek, Nikola Jovanović encestou 20 pontos e capturou 12 ressaltos, seguido de Rashard Sullivan com 16 pontos e Andrzej Pluta e Brett Winkelman (10 ressaltos) com 15 e 11, respectivamente.)
Source (Fonte): plk.pl
Qyntel Woods paced the champions with a double-double (31 points and 11 rebounds), while David Logan (named finals MVP) added 16 points and Łapeta 13, six rebounds and five blocks. For the runner-up, Nikola Jovanović netted 20 points and grabbed 12 rebounds, followed by Rashard Sullivan with 16 points and Andrzej Pluta and Brett Winkelman (10 boards) with 15 and 11, respectively.
(Numa repetição da época passada e dos últimos sete anos, o Prokom Gdynia sagrou-se campeão da PLK polaca. Nas finais dos "playoffs" à melhor de sete, a equipa não permitiu qualquer vitória ao Anwil Włocławek, algo que aconteceu apenas pela segunda vez na história da liga. No quarto jogo, disputado ontem, o Prokom Gdynia venceu por 79-80 com um desarme de Adam Łapeta a um lançamento de Krzysztof Szubarga, erguendo, assim, o troféu. Esta foi também a segunda vez que o campeão não perdeu qualquer encontro no decorrer dos "playoffs".
Qyntel Woods comandou os campeões com um duplo-duplo (31 pontos e 11 ressaltos), enquanto que David Logan (eleito MVP das finais) acrescentou 16 pontos e Łapeta 13, seis ressaltos e cinco desarmes. Do lado do Anwil Włocławek, Nikola Jovanović encestou 20 pontos e capturou 12 ressaltos, seguido de Rashard Sullivan com 16 pontos e Andrzej Pluta e Brett Winkelman (10 ressaltos) com 15 e 11, respectivamente.)
Source (Fonte): plk.pl
Etiquetas:
2010,
Annual Awards,
News,
Notícias,
PLK,
Poland,
Polónia,
Prémios Anuais,
Prokom Gdynia
News: Daily rumours and short lines (Notícia: Rumores e breves do dia)
BOS: Sabit Hadžić is very close to becoming the next coach of the Bosnian national team.
(Sabit Hadžić está muito perto de se tornar o novo seleccionador bósnio.)
CRO: Cedevita re-signed head coach Aleksandar Petrović for one more season.
(O Cedevita renovou contrato com o técnico Aleksandar Petrović por mais uma temporada.)
FIN: Karhu Kauhajoki extended coach Timo Hakamaa's contract for one year.
(O Karhu Kauhajoki prolongou contrato com o treinador Timo Hakamaa por mais um ano.)
ITA: Avellino parted ways with coach Cesare Pancotto.
(O Avellino dispensou o técnico Cesare Pancotto.)
LAT: Barons Riga became Latvian champions for the second time in their history by beating VEF 78-71 in deciding game 7 of the playoff finals.
(O Barons Riga tornou-se campeão letão pela segunda vez na sua história, ao bater o VEF por 78-71 no decisivo sétimo jogo das finais dos "playoffs".)
LTU/CRO: Croatian coach Dražen Anzulović is being rumoured as a possible replacement for Rimas Kurtinaitis in Lietuvos Rytas.
(O treinador croata Dražen Anzulović poderá estar na mira do Lietuvos Rytas para substituir Rimas Kurtinaitis.)
NED: West-Brabant Giants dismissed coach Herman van den Belt.
(Os West-Brabant Giants dispensaram o treinador Eric Braal.)
POL: Jacek Winnicki will be the new head coach of Turów Zgorzelec.
(Jacek Winnicki será o novo técnico do Turów Zgorzelec.)
Videos (Vídeos): NBA, ACB, Divizia A
NBA
Playoff semi-finals (Meias-finais dos "playoffs") 2009-2010:
2010.05.28 Magic vs Celtics - game (jogo) 6
ACB
Playoff semi-finals (Meias-finais dos "playoffs") 2009-2010:
2010.05.28 Baskonia vs Real Madrid - game (jogo) 1
Divizia A
Regular season (Época regular) 2009-2010:
2009.12.19 BC Mureş vs Gaz Metan Mediaş *
**** - Emule download
*** - Torrent download: Registration required (Necessário registo)
** - Torrent download
* - Registration required download (Necessário registo)
May 29, 2010
News: Spanish ACB playoff semi-finals (Notícia: Meias-finais dos "playoffs" da ACB espanhola)
Playoff semi-finals (Meias-finais dos "playoffs") 2009-2010
Game (Jogo) 1
Baskonia 62 Real Madrid 60 (1-0)
highlights (melhores momentos)
Barcelona 96 Unicaja Málaga 82 (1-0)
highlights (melhores momentos)
Game (Jogo) 1
Baskonia 62 Real Madrid 60 (1-0)
highlights (melhores momentos)
Barcelona 96 Unicaja Málaga 82 (1-0)
highlights (melhores momentos)
News: Galil Gilboa stun Maccabi to title (Notícia: Galil Gilboa surpreende Maccabi e celebra título)
For the second time in the club's history, Hapoel Galil Gilboa conquered the israeli BSL title over almighty Maccabi Tel Aviv on Thursday. In the one game final, Galil Bilboa beat former champions 77-90 and disposessed them of the crown for just the third time in the last 40 years. The winning coach, Oded Kattash, became the third person in Israeli basketball to win titles both as a player and a head coach.
Brian Randle (Final Four MVP) paced the champions with 19 points and six rebounds, followed by Jeremy Pargo (seven boards) and Dion Dowell (five rebounds) with 15 points apiece and Elishay Kadir (six boards) with 11. For Maccabi Tel Aviv Guy Pnini was the topscorer with 18 points, while Doron Perkins added 14 points and seven assists, Chuck Eidson narrowly missed a double-double with 12 points and nine rebounds and David Bluthenthal netted 11 points and captured seven rebounds.
Hapoel Jerusalem grabbed the third place with a 95-82 win over Netanya.
(Pela segunda vez na sua história, o Hapoel Galil Gilboa conquistou, na quinta-feira, o título da BSL israelita diante do todo-poderoso Maccabi Telavive. Na final, o Galil Bilboa bateu o anterior campeão por 77-90 e retirou-lhe a coroa apenas pela terceira vez nos últimos 40 anos. O técnico vencedor, Oded Kattash, tornou-se a terceira pessoa do basquetebol israelita a vencer títulos como jogador e treinador.
Brian Randle (MVP da Final Four) comandou os campeões com 19 pontos e seis ressaltos, seguido por Jeremy Pargo (sete ressaltos) e Dion Dowell (cinco ressaltos) com 15 pontos cada e Elishay Kadir (seis ressaltos) com 11. Do lado do Maccabi Telavive, Guy Pnini foi o melhor marcador com 18 pontos, enquanto que Doron Perkins acrescentou 14 pontos e seis assistências, Chuck Eidson quase obteve um duplo-duplo com 12 pontos e nove ressaltos e David Bluthenthal encestou 11 pontos e capturou sete ressaltos.
O Hapoel Jerusalém segurou o terceiro lugar com uma vitória por 95-82 sobre o Netanya.)
Brian Randle (Final Four MVP) paced the champions with 19 points and six rebounds, followed by Jeremy Pargo (seven boards) and Dion Dowell (five rebounds) with 15 points apiece and Elishay Kadir (six boards) with 11. For Maccabi Tel Aviv Guy Pnini was the topscorer with 18 points, while Doron Perkins added 14 points and seven assists, Chuck Eidson narrowly missed a double-double with 12 points and nine rebounds and David Bluthenthal netted 11 points and captured seven rebounds.
Hapoel Jerusalem grabbed the third place with a 95-82 win over Netanya.
(Pela segunda vez na sua história, o Hapoel Galil Gilboa conquistou, na quinta-feira, o título da BSL israelita diante do todo-poderoso Maccabi Telavive. Na final, o Galil Bilboa bateu o anterior campeão por 77-90 e retirou-lhe a coroa apenas pela terceira vez nos últimos 40 anos. O técnico vencedor, Oded Kattash, tornou-se a terceira pessoa do basquetebol israelita a vencer títulos como jogador e treinador.
Brian Randle (MVP da Final Four) comandou os campeões com 19 pontos e seis ressaltos, seguido por Jeremy Pargo (sete ressaltos) e Dion Dowell (cinco ressaltos) com 15 pontos cada e Elishay Kadir (seis ressaltos) com 11. Do lado do Maccabi Telavive, Guy Pnini foi o melhor marcador com 18 pontos, enquanto que Doron Perkins acrescentou 14 pontos e seis assistências, Chuck Eidson quase obteve um duplo-duplo com 12 pontos e nove ressaltos e David Bluthenthal encestou 11 pontos e capturou sete ressaltos.
O Hapoel Jerusalém segurou o terceiro lugar com uma vitória por 95-82 sobre o Netanya.)
Source (Fonte): euroleague.net
Etiquetas:
2010,
Annual Awards,
BSL,
Hapoel Galil Gilboa,
Israel,
News,
Notícias,
Prémios Anuais
May 28, 2010
News: Signings of the day (Notícia: Contratações do dia)
BSN
John Patrick -> Atléticos San Germán
LKL
Brad Newley -> Lietuvos Rytas
LNB
Javier Martínez -> Regatas Corrientes
NBL
Marcel Jones -> Wellington Saints
Etiquetas:
Argentina,
Lithuania,
Lituânia,
New Zealand,
Nova Zelândia,
Porto Rico,
Puerto Rico
News: Daily rumours and short lines (Notícia: Rumores e breves do dia)
ARG: Atenas Córdoba hired Sebastián González as their new head coach.
(Sebastián González é o novo treinador do Atenas Córdoba.)
GER/USA: Göttingen re-signed coach John Patrick for one more season.
(O Göttingen renovou contrato com o treinador John Patrick por mais uma temporada.)
ISR: Hapoel Jerusalem parted ways with head coach Guy Goodes.
(O Hapoel Jerusalem rescindiu contrato com o técnico Guy Goodes.)
ITA: Cremona dismissed coach Attilio Caja.
(O Cremona dispensou o treinador Attilio Caja.)
ITA/USA/BUL: Roma will release Bulgarian-American guard Ibrahim Jaaber.
(A Roma vai dispensar o base búlgaro-americano Ibrahim Jaaber.)
Videos (Vídeos): Superleague (Superliga), Superleague (Superliga), NBA, ACB, Serbian league (Liga sérvia), PBA
Superleague (Superliga)
Playoff semi-finals (Meias-finais dos "playoffs") 2009-2010:
2010.05.28 UNICS Kazan vs Khimki - game (jogo) 4
Superleague (Superliga)
Playoff finals (Finais dos "playoffs" 2009-2010:
2010.05.28 Azovmash Mariupol vs Budivelnyk - game (jogo) 4 ***
NBA
Playoff semi-finals (Meias-finais dos "playoffs") 2009-2010:
2010.05.27 Suns vs Lakers - game (jogo) 5
ACB
Playoff semi-finals (Meias-finais dos "playoffs") 2009-2010:
2010.05.27 Barcelona vs Unicaja Málaga - game (jogo) 1 *
Serbian league (Liga sérvia)
Second stage (Segunda fase) 2009-2010:
2010.05.26 FMP Železnik vs Partizan ***
PBA
Fiesta Conference playoff semi-finals (Meias-finais dos "playoffs" da Conferência Fiesta) 2008-2009:
San Miguel Beermen vs Burger King Whoppers - game (jogo) 1
**** - Emule download
*** - Torrent download: Registration required (Necessário registo)
** - Torrent download
* - Registration required download (Necessário registo)
Etiquetas:
ACB,
Liga sérvia,
NBA,
PBA,
Serbian league,
Superleague,
Superleague (UKR),
Superliga,
Superliga (UKR),
Videos,
Vídeos
News: Daily rumours and short lines (Notícia: Rumores e breves do dia)
ARG: Atenas Córdoba dismissed coach Óscar "Huevo" Sánchez.
(O Atenas de Córdoba dispensou o técnico Óscar "Huevo" Sánchez.)
FIN/USA: Lappeenranta extended contract for one year with coach Jarmo Laitinen.
(O Lappeenranta prolongou o contrato do treinador Jarmo Laitinen por mais um ano.)
GBR/ZIM: Zimbabwean Creon Raftopoulos is the new coach of the Guildford Heat.
(O zimbabuano Creon Raftopoulos é o novo técnico dos Guildford Heat.)
INA: Indonesia's league (IBL) has been renamed as NBL (National Basketball League) of Indonesia.
(O liga indonésia (IBL) passou a ser designada por NBL (National Basketball League) da Indonésia.)
NOR/USA: Frøya Ambassadors hired American Ron Billingslea as their new head coach.
(O norte-americano Ron Billingslea é o novo treinados dos Frøya Ambassadors.)
Videos (Vídeos): Superleague (Superliga), NBA, A1, Superleague (Superliga)
Superleague (Superliga)
Playoff semi-finals (Meias-finais dos "playoffs") 2009-2010:
2010.05.27 Dynamo vs CSKA - game (jogo) 3
NBA
Playoff semi-finals (Meias-finais dos "playoffs") 2009-2010:
2010.05.26 Celtics vs Magic - game (jogo) 5
A1
Playoff finals (Finais dos "playoffs") 2009-2010:
2010.05.26 Panathinaikos vs Olympiacos - game (jogo) 1
Superleague (Superliga)
Playoff finals (Finais dos "playoffs" 2009-2010:
2010.05.26 Azovmash Mariupol vs Budivelnyk - game (jogo) 3 ***
**** - Emule download
*** - Torrent download: Registration required (Necessário registo)
** - Torrent download
* - Registration required download (Necessário registo)
Etiquetas:
A1,
NBA,
Superleague,
Superleague (UKR),
Superliga,
Superliga (UKR),
Videos,
Vídeos
Subscribe to:
Posts (Atom)