News: LeBron likely to miss World Championship action (Notícia: LeBron deverá falhar Campeonato do Mundo)

USA will likely miss one of its biggest stars for Turkey's World Championship in last August. LeBron James, who captained the national team at the last Olympics and claimed the gold, has serious doubts about his participation in the tournament as he'll have a "busy summer", according to himself. Although a final decision is yet to be made, the Cleveland Cavaliers' forward let's clear that he needs to take care of a lot of things, namely the near future of his career, as he'll become a free agent by the end of the season and there are still many doubts about his next team. The reigning NBA MVP is also to take part in a film after season's over and everything combined makes him classify the chances of wearing the USA jersey as "very, very shady right now".
The last time the United States had a gold medal at the World Championships was in 1994 and they missed medals until four years ago when they won bronze. The team now looks to get back to gold and dethrone World champions Spain. They are in group B of the tournament along with Croatia, Brazil, Tunisia, Slovenia and Iran.
LeBron James currently leads the NBA with 29.8 points per contest.

(Os Estados Unidos não irão muito provavelmente contar com uma das suas maiores estrelas no Campeonato do Mundo da Turquia, no fim de Agosto. LeBron James, o capitão da selecção de ouro nas últimas Olimpíadas, tem sérias dúvidas sobre a sua participação no torneio, já que, segundo o próprio, vai ter um "Verão ocupado". Embora uma decisão final ainda não tenha sido tomada, o extremo dos Cleveland Cavaliers deixa claro que precisa de resolver vários assuntos, nomeadamente o futuro da sua carreira no imediato, uma vez que irá tornar-se um jogador livre no fim da temporada e existem ainda muitas incertezas sobre o seu próximo clube. O actual MVP da NBA irá também participar num filme após o fim da época, pelo que tudo somado faz com que classifique as hipóteses de envergar a camisola dos EUA como "muito, muito sombrias".
A última vez que o Estados Unidos arrecadaram o ouro em Campeonatos do Mundo foi em 1994, e falharam sempre as medalhas até há quatro anos, quando conquistaram o bronze. A equipa procura agora voltar ao ouro e destronar a Espanha, campeã em título, estando enquadrada no grupo B do torneio, juntamente com Croácia, Brasil, Tunísia, Eslovénia e Irão.
LeBron James lidera actualmente a NBA com 29,8 pontos por encontro.)


Source (Fonte): sports.espn.go.com