Formerly Argentinian and continental champion, Ben Hur have been relegated and may face extinction. The Rafaela based team lost the LNB third playoff relegation game against Obras Sanitarias 65 to 62 and will play next season in the second division (TNA), if financially healthy. The problems in the club started two years ago with a financial crisis that led to the departure of many top players (Leo Gutiérrez and Diego García, among others) and also coach Julio Lamas. This season, the club managed to win just 3 games out of 30.Before the decline Ben Hur spent seven seasons in LNB, claiming the Argentinian title in 2005 and winning the South American League the following year.
(O antigo campeão Argentino e continental, o Ben Hur, foi despromovido e poderá desaparecer. A equipa de Rafaela perdeu o terceiro jogo dos "playoffs" de despromoção da LNB contra o Obras Sanitarias por 65-62 e jogará a próxima época na segunda divisão (TNA), se conseguir estabilidade financeira. Os problemas no clube começaram há dois anos com uma crise financeira que levou à saída de jogadores importantes (Leo Gutiérrez e Diego García, entre outros) e também do treinador, Julio Lamas. Esta época, o clube alcançou apenas 3 vitórias em 30 jogos.
Antes do declínio, o Ben Hur permaneceu sete temporadas na LNB, conquistando o título argentino em 2005 e a Liga Sul-Americana no ano seguinte.)
Source (Fonte): a-d-c.com.ar, forums.interbasket.net
No comments:
Post a Comment