Apr 30, 2010

News: Evans is the NBA rookie of the year (Notícia: Evans é o novato do ano da NBA)

Tyreke Evans was named the best rookie player of the 2009-2010 NBA season in a choice made by sports writers and commentators. The Sacramento Kings guard succeeded Chicago Bulls' Derrick Rose and took the spotlight from Milwaukee Bucks' Brandon Jennings, who at some point was believed to have no competitors for the distinction. Jennings but ended up third in the list, while Golden State Warriors' Stephen Curry was second.
The fourth pick of last years draft, Evans led his team and all rookies in scoring at 20.1 points per game, dished a team-high 5.8 assists per game (second best among rookies) and added 5.3 rebounds and 1.5 steals per contest. The 20-year-old also joined the restricted group formed by Michael Jordan, LeBron James and Oscar Robertson, who has at least 20 points, 5 rebounds and 5 assists on average in their rookie seasons. Evans had season-highs of 34 points, 11 rebounds (on four occasions) and 13 assists (two times).

(Tyreke Evans foi eleito o melhor novato da época 2009-2010 da NBA, numa selecção realizada por jornalistas desportivos e comentadores. O base dos Sacramento Kings sucedeu a Derrick Rose, dos Chicago Bulls, e superiorizou-se a Brandon Jennings, dos Milwaukee Bucks, que em determinada altura parecia não ter adversários à altura para a distinção. Jennings acabou terceiro na lista, enquanto que Stephen Curry, dos Golden State Warriors, foi segundo.
Evans, a quarta escolha do "draft" do ano passado, liderou a equipa e todos os novatos com 20,1 pontos por jogo, distribuiu 5,8 assistências por jogo (o melhor na equipa e a segunda melhor marca entre os novatos) e acrescentou 5,3 ressaltos e 1,5 roubos de bola por jogo. O jogador de 20 anos juntou-se também ao restrito grupo formado por Michael Jordan, LeBron James e Oscar Robertson, ao obter médias de, pelo menos, 20 pontos, 5 ressaltos e 5 assistências numa primeira época. Evans obteve máximos de temporada de 34 pontos, 11 ressaltos (em quatro ocasiões) e 13 assistências (por duas vezes).)


Source (Fonte): nba.com

No comments: