Like last year, Partizan faced Cibona in the Adriatic league final and beat the Croatians. But this time there was a twist to it in the end. In the final seconds of a hard-fought overtime, a three-pointer from the Croatian side seemed to have granted them the title, as there were only 0.6 seconds on the clock. However, on the other side there was small forward Dušan Kecman, who with a mid-court buzzer beater (see video) set the final score 74-75 and handed the Serbians their fourth consecutive title. Many recalled legendary Saša Đorđević's three-pointer that crowned Partizan European champion in 1992.
Cibona's Marko Tomas was named the MVP of the game scoring 31 points, the same amount as Jamont Gordon. For the champions the topscorer was Aleks Marić with 14 points (adding seven rebounds), followed by Lawrence Roberts with less one and 8 rebounds and three steals. Kecman ended the game with 10 points.
(Numa repetição da final do ano passado, o Partizan defrontou o Cibona na final da Liga do Adriático e bateu os croatas. Mas desta vez, houve algo mais no fim do encontro. Nos segundos finais de um prolongamento intensamente disputado, um triplo dos croatas pareceu ter-lhes garantido o título, já que ficaram por jogar apenas 0,6 segundos. No entanto, do outro lado, o extremo-base Dušan Kecman lançou de meio-campo (ver vídeo) e estabeleceu o resultado final em 74-75, entregando o título aos sérvios pela quarta vez consecutiva. Muitos recordaram o triplo do lendário Saša Đorđević, que deu o título europeu ao Partizan em 1992.
Marko Tomas, do Cibona, foi eleito MVP do jogo, marcando 31 pontos, tantos quantos Jamont Gordon. Do lado do campeão, o melhor marcador foi Aleks Marić com 14 pontos (aos que acrescentou sete ressaltos), seguido de Lawrence Roberts com menos um e oito ressaltos e três roubos de bola. Kecman terminou a partida com 10 pontos.)
Source (Fonte): adriaticbasket.info
No comments:
Post a Comment