DEN/USA: American forward Edward Morris left Aabyhøj.
(O extremo norte-americano abandonou o Aabyhøj.)
GER: Bamberg claimed the German Cup yesterday with a 76-75 win over Frankfurt Skyliners. Predrag Šuput led the winners with 26 points and eight rebounds.
(O Bamberg reclamou, ontem, a Taça da Alemanha com uma vitória por 76-75 sobre o Frankfurt Skyliners. Predrag Šuput comandou o vencedor com 26 pontos e oito ressaltos.)
GER/CAN: Canadian Gordon Herbert will be the new coach of Frankfurt Skyliners, after the team parted ways with Murat Didin.
(O canadiano Gordon Herbert será o novo treinador do Frankfurt Skyliners, depois da saída de Murat Didin.)
ITA/SRB: Serbian forward Vladimir Štimac could leave Crvena Zvezda and join Roma.
(O extremo sérvio Vladimir Štimac poderá abandonar o Crvena Zvezda e assinar pela Roma.)
JPN: For the first time in their history Tochigi Brex claimed the Japanese title after a 71-63 win over former champions Aishin in game 3 of the playoff finals. Takuya Kawamura paced the champions with 27 points.
(Pela primeira vez na sua história, o Tochigi Brex tornou-se campeão japonês, depois de bater o anterior campeão, Aishin, por 71-63 no terceiro jogo das finais dos "playoffs". Takuya Kawamura liderou o campeão com 27 pontos.)
KOR: Mobis Phoebus dethroned KCC Egis with a 97-59 win in game 6 of the playoff finals to become South Korean champions yesterday. Dunston Bryant led the winners with 37 points and 13 rebounds.
(O Mobis Phoebus destronou, ontem, o KCC Egis com uma vitória por 97-59 no sexto jogo das finais dos "playoffs" e tornou-se campeão sul-coreano. Dunston Bryant comandou o vencedor com 37 pontos e 13 ressaltos.)
No comments:
Post a Comment