Dec 31, 2009

News: Ukić leaves Bucks, joins Fenerbahçe (Notícia: Ukić abandona os Bucks e assina pelo Fenerbahçe)

The last Croatian player remaining in the NBA is going back to Europe. Roko-Leni Ukić is about to move from the Milwaukee Bucks to Turkey and sign for powerhouse Fenerbahçe. The team's coach Bogdan Tanjević himself confirmed the transfer, which was stimulated by the guard's little playing time under coach Scott Skiles. Spanish side Baskonia, for which Ukić played when moving outside his native Croatia, was also in the run to sign him.
The 25-year-old Croatia national team player could make his debut in the Euroleague in round 10, when Fenerbahçe faces Žalgiris.
Last season marked his arrival in the NBA with the jersey of the Toronto Raptors, which ended up trading him to the Bucks. In two seasons he averaged 4.0 points and 1.9 assists per game.
Fenerbahçe has currently a record of five losses and three wins in the Euroleague this season and is second in the Turkish league with two losses.

(O último jogador croata que restava na NBA está de volta à Europa. Roko-Leni Ukić está prestar a transferir-se dos Milwaukee Bucks para a Turquia e assinar pelo gigante Fenerbahçe. Foi o próprio técnico da equipa, Bogdan Tanjević, quem confirmou a contratação, que foi estimulada pelo reduzido tempo de jogo do base sob as ordens do treinador Scott Skiles. Os espanhóis do Baskonia, pelos quais Ukić alinhou depois de sair da Croácia natal, estavam também na corrida pela sua aquisição.
O jogador de 25 anos, membro da selecção da Croácia, poderá fazer a estreia na Euroliga na 10ª jornada, quando o Fenerbahçe defrontar o Žalgiris.
A época passada marcou a chegada de Ukić à NBA, pela mão dos Toronto Raptors, que acabariam por realizar uma transferência para os Bucks. Em duas épocas, a média de pontos e assistências por jogo foi de 4,0 e 1,9, respectivamente.
O Fenerbahçe tem actualmente um registo de seis derrotas e três vitórias na Euroliga esta temporada e é segundo na liga turca, com dois desaires.)


Source (Fonte): jutarnji.hr

No comments: