May 8, 2009

News: Riyadi Arab champion (Notícia: Riyadi campeão árabe)

Al Riyadi conquered their fourth Arab Clubs Championship by defeating Sagesse 60 to 49. After three victories in a row between 2005 and 2007, the Beirut team easily beat the other Lebanese team in the competition, in a final described as "ugly" in terms of played basketball. Veteran Joe Vogel led the champions and topscored the game with 19 points (adding 7 rebounds), followed by Fadi El Khatib with less one and 7 boards and Nate Johnson who managed 16 points and also 7 rebounds. For Sagesse the best players were Norman Nolan (14 points), Brian Feghali (12 points) and Marcus Melvin (10 points and 9 rebounds).
The MVPs of the tournament were Riyadi's Ahmad Ismail and Marcus Melvin (in que quality of import).

(O Al Riyadi conquistou o quarto Campeonato de Clubes Árabes ao derrotar o Sagesse por 60-49. Após três vitórias consecutivas entre 2005 e 2007, a equipa de Beirute bateu facilamente a outro equipa libanesa presente na competição, numa final descrita como "feia" em termos de jogo disputado. O veterano Joe Vogel liderou os campeões e foi o melhor marcador do encontro com 19 pontos (aos que acrescentou 7 ressaltos), seguido de Fadi El Khatib com menos um e 7 ressaltos e Nate Johnson, que obteve 16 pontos e também 7 ressaltos. Do lado do Sagesse, os melhores jogadores foram Norman Nolan (14 pontos), Brian Feghali (12 pontos) e Marcus Melvin (10 pontos e 9 ressaltos).
Os MVPs do torneio foram Ahmad Ismail, do Riyadi, e Marcus Melvin (na qualidade de estrangeiro).)


Source (Fonte): riyadi.com

No comments: