May 31, 2009

News: Tabuse tries the NBA again (Notícia: Tabuse tenta novamente a NBA)

Japan star Yuta Tabuse will make another attempt to return to the NBA. A former player of the Phoenix Suns during the 2004-2005 season, the 28-year-old Tochigi Brex guard will, therefore, not be a part of the Japanese national which will play the East Asia Championship this year. Tabuse was invited by the Dallas Mavericks for a summer training camp and decided to grab the opportunity. Teammate Takuya Kawamura also decided to snub the national team and give the NBA a shot.
Back in 2004, Tabuse became the first Japan born player to actually be fielded in an NBA game, playing just four matches for the Suns before being waived and scoring a total of 7 points and grabbing 4 rebounds.

(A estrela japonesa Yuta Tabuse tentará regressar mais uma vez à NBA. Antigo jogador dos Phoenix Suns na época 2004-2005, o base de 28 anos, actualmente ao serviço do Tochigi Brex, não fará, portanto, parte da selecção japonesa que irá disputar o Campeonato da Ásia Oriental deste ano. Tabuse foi convidado pelos Dallas Mavericks para participar num campo de Verão e decidiu aproveitar a oportunidade. O companheiro de equipa Takuya Kawamura decidiu também falhar a selecção e tentar a NBA.
Em 2004, Tabuse tornou-se o primeiro japonês a disputar um jogo da NBA, ao ser utilizado em quatro encontros antes de ser dispensado, obtendo um total de 7 pontos e 4 ressaltos.)


Source (Fonte): news.yahoo.com

No comments: