May 19, 2009

News: Bilbao's 38-point record (Notícia: Recorde de 38 pontos para o Bilbao)

Although they lost, the first game of ACB's playoff quarter-finals on Sunday was marked by Bilbao's performance. TAU beat the Basque team 90-86 but history will remember the game as the one where more points were scored in a playoff period by one team. Bilbao scored 38 points in the second period, beating the previous record, precisely set by TAU in 2001 against Estudiantes, by one. Statistically, Bilbao scored 7 of 9 of two-pointers and 6 of 8 of three-pointers as well as free throws.

(Embora tenha perdido o encontro, o primeiro jogo dos quartos-de-final dos "playoffs" da ACB, no domingo, ficou marcado pelo desempenho do Bilbao. o TAU venceu a equipa basca por 90-86, mas para a história ficará o maior número de pontos marcado por uma equipa num período dos "playoffs". O Bilbao marcou 38 pontos no segundo período, batendo o recorde anterior, estabelecido precisamente pelo TAU em 2001 contra o Estudiantes, por um ponto. Estatisticamente, o Bilbao converteu 7 em 9 em lançamentos de dois pontos e 6 em 8 de três e da linha de lance livre.)




Source (Fonte): acb.com

No comments: