Jun 17, 2010

News: Daily rumours and short lines (Notícia: Rumores e breves do dia)


ARG: Washington Wizards Argentinian centre Fabricio Oberto received clearence from doctors to play at the 2010 World Championship.
(O poste argentino dos Washington Wizards, Fabricio Oberto, recebeu luz verde dos médicos para se juntar à selecção no Campeonato do Mundo 2010.)

ESP/CAN: Canadian guard Carl English will leave Baskonia.
(O base canadiano Carl English vai abandonar o Baskonia.)

ESP/CZE: Barcelona will part ways with Czech forward Luboš Bartoň.
(O Barcelona irá dispensar o extremo checo Luboš Bartoň.)

FRA: Poitiers released forward Lamine Kanté.
(O Poitiers dispensou o extremo Lamine Kanté.)

POL/LTU: Czarni Słupsk re-signed Lithuanian coach Dainius Adomaitis for two seasons.
(O Czarni Słupsk renovou contrato com o treinador lituano Dainius Adomaitis por duas temporadas.)

POR/USA: Benfica extended Portuguese-American forward Heshimu Evans' contract for two more years.
(O Benfica prolongou contrato com o extremo luso-americano Heshimu Evans por mais dois anos.)

TUR/CRO: Fenerbahçe re-signed Croatian guard Roko Ukić for two seasons.
(O Fenerbahçe renovou contrato com o base croata Roko Ukić por duas épocas.)

USA/ARG/HAI/CAN: The Sacramento Kings sent Argentinian forward Andrés Nocioni and centre Spencer Hawes to the Philadelphia 76ers for Haitian-Canadian centre Samuel Dalembert.
(Os Sacramento Kings enviaram o extremo argentino Andrés Nocioni e o poste Spencer Hawes para os Philadelphia 76ers em troca do poste canadiano-haitiano Samuel Dalembert.)

No comments: