Jul 21, 2009

News: Trifunović becomes new Spartak boss (Notícia: Trifunović é o novo treinador do Spartak)

Aleksandar Trifunović will be the new man at the helm of Spartak St. Petersburg. The Serbian coach inked a one-year deal and will try to improve the already good performance this season, as the team reached the Superleague's playoff semi-finals by shockingly defeating Dynamo Moscow in the quarter-finals. The 43-year-old Trifunović replaces Evgeniy Pashutin who left for the Russian champion CSKA Moscow.
Trifunović started his coaching career in Crvena Zvezda (2002-2005), then moving to Lithuania where he led Lietuvos Rytas and later to Greece (Panionios).

(Aleksandar Trifunović será o novo técnico do Spartak S. Petersburgo. O sérvio assinou um contrato válido por uma época e tentará melhorar o desempenho, já de si positivo, que a equipa obteve esta época, ao alcançar as meias finais dos "playoffs" da Superliga, derrotando de forma surpreendente o Dínamo de Moscovo nos quartos-de-final. Trifunović, de 43 anos, substitui Evgeniy Pashutin, que rumou ao campeão russo CSKA de Moscovo.
Trifunović começou a carreira de treinador no Crvena Zvezda (2002-2005), seguindo depois para a Lituânia, onde orientou o Lietuvos Rytas e, mais tarde, para a Grécia (Panionios).)


Source (Fonte): championat.ru

No comments: