Jul 14, 2009

News: Bosnia to miss Teletović for Eurobasket (Notícia: Bósnia não contará com Teletović para o Eurobasket)

Bosnia & Herzegovina national team will have to make it without one of its stars, as Mirza Teletović will not wear the national jersey this year. Hit by injuries throughout the long season (67 games played) and especially by the end of the Spanish league regular season (knee) and in the playoffs (ankle), the TAU forward will take the summer off to fully recover and come back strong next season.
The 22-year-old had the best season so far in his career, being named Copa del Rey MVP and averaging 13 points and 3.7 rebounds while shooting 42% for three in 21 Euroleague games.
The Bosnians are looking to secure a spot in Eurobasket by playing the additional qualifying tournament in group A along with Portugal and Belgium.

(A Bósnia-Herzegovina terá de competir sem uma das suas estrelas este ano, já que Mirza Teletović não irá envergar a camisola da selecção. Atormentado por lesões durante a longa temporada (67 jogos disputados), em especial no fim da época regular (joelho) e nos "playoffs" (tornozelo) da liga espanhola, o extremo do TAU irá descansar durante o Verão para recuperar totalmente e estar em forma para a próxima época.
O jogador de 22 anos teve a melhor época até ao momento na sua carreira, ao ser eleito MVP da Taça do Rei e obter médias de 13 pontos e 3,7 ressaltos, com uma percentagem de triplos de 42%, em 21 jogos da Euroliga.
Os bósnios esperam aceder ao Eurobasket através da disputa do torneio de qualificação adicional no grupo A, ao lado de Portugal e Bélgica.)


Source (Fonte): acb.com

No comments: