Jul 28, 2009

News: Confirmed teams for Americas League (Notícia: Equipas confirmadas para a Liga das Américas)

For the third edition of the Americas League, some of the teams are already known. Eight countries, including Argentina, Brazil, Peru, Costa Rica, Mexico, Equador, Panama and Puerto Rico have already confirmed their participation, although some leagues are yet to have their champions and runner-ups defined (as with the last three countries mentioned). Brazil might send more than two teams, as the spots had already been secured through the South American League (Flamengo) and last year's edition (Universo Brasília).
Peñarol was the champion of the first tournament in the 2007-2008 season.

(Já são conhecidas algumas das equipas da terceira edição da Liga das Américas. Oito países, incluindo Argentina, Brasil, Perú, Costa Rica, México, Equador, Panamá e Porto Rico já confirmaram a participação, embora ainda não tenham sido apurados os campeões e vice-campeões de algumas das ligas. O Brasil poderá enviar mais do que duas equipas, já que os lugares de qualificação já tinham sido assegurados através da Liga Sul-Americana (Flamengo) e da edição do ano passado (Universo Brasília).
O Peñarol foi o campeão do primeiro torneio realizado na época 2007-2008.)

Atenas Córdoba (ARG)
Peñarol (ARG)
Regatas Lima (PER)
Flamengo (BRA)
Universo Brasília (BRA)
Coopenae Liceo (CRC)
Halcones Xalapa (MEX)
Soles Mexicali (MEX)


Source (Fonte): primerahora.com

No comments: