News: Nájera makes historical return to Mexico (Notícia: Regresso histórico de Nájera à selecção mexicana)

Mexico is coming up strong for the Americas Championship in late August. Veteran Eduardo Nájera will join the theoretically strongest national team in years in an attempt to secure a spot in the World Championship next year. The Mexican star, currently playing for the NBA's New Jersey Nets, will return and wear the tri-colour jersey for the first time since 2003, putting and end to an absence caused especially by misunderstandings with the country's federation. This season with the Nets, the 33-year-old forward averaged 2.9 points and 2.5 rebounds in 11.8 minutes of play.
Another Mexican NBA player, Oklahoma City Thunder's Earl Watson, is also set to became part of the national team in the continental tournament. Other players called by coach Wilberth Flores Coral include Omar Quintero, Enrique Zuñiga, Pedro Meza, Christopher Hernández, Ray Castillo, Anthony Lever-Pedroza, Miguel Ayala, Victor Mariscal, Anthony Grant Esparza, Jesús López, Noe Alonzo, Stephen Soriano, Romel Beck, Omar López, Héctor Hernández, Arim Solares, Gustavo Ayón, Lorenzo Mata, Ramsés Benítez, Victor Ávila, Horacio Llamas and Adam Parada.
Mexico is in group A of the competition, along with Canada, the US Virgin Islands, Uruguay and Puerto Rico.

(O México irá apresentar-se na máxima força para o Torneio das Américas, no fim de Agosto. O veterano Eduardo Nájera irá juntar-se à, teoricamente, mais forte selecção dos últimos anos, numa tentativa de obtenção da qualificação para o Campeonato do Mundo do próximo ano. A estrela mexicana, actualmente ao serviço dos New Jersey Nets, da NBA, irá envergar novamente a camisola tricolor pela primeira vez desde 2003, pondo fim a uma ausência motivada, essencialmente, por divergências com a federação do país. Esta época com os Nets, o extremo de 33 anos acumulou médias de 2,9 pontos e 2,5 ressaltos em 11,8 minutos de jogo.
Outro jogador mexicano na NBA, Earl Watson dos Oklahoma City Thunder, fará também parte da selecção no torneio continental. Os jogadores convocados pelo seleccionador Wilberth Flores Coral incluem ainda Omar Quintero, Enrique Zuñiga, Pedro Meza, Christopher Hernández, Ray Castillo, Anthony Lever-Pedroza, Miguel Ayala, Victor Mariscal, Anthony Grant Esparza, Jesús López, Noe Alonzo, Stephen Soriano, Romel Beck, Omar López, Héctor Hernández, Arim Solares, Gustavo Ayón, Lorenzo Mata, Ramsés Benítez, Victor Ávila, Horacio Llamas e Adam Parada.
O México fará parte do grupo A da competição, ao lado de Canadá, Ilhas Virgens Americanas, Uruguai e Porto Rico.)


Source (Fonte): fibaamericas.com