Mar 3, 2009

News: D'Or Fischer hurt in a nightclub (Notícia: D'Or Fischer ferido num clube nocturno)

The Maccabi Tel Aviv centre went to a nightclub in Tel Aviv yesterday after BSL's victorious game against Elitzur Kiryat Ata and at around 3 a.m. he was attacked in still unknown circumstances. The result were several cuts in the head and especially in the face made by glasses from a broken bottle and a facial nerve was seriously injured. The 27-year-old is currently hospitalised and already underwent a microsurgery operation. The nature of the injury was revealed to be moderate, but the player will miss Thursday's Euroleague game against Alba Berlin.

(O poste do Maccabi Telavive dirigiu-se ontem a um clube nocturno da cidade, após a vitória no jogo da BSL contra o Elitzur Kiryat Ata, e cerca das 3h00 foi atacado em circunstâncias ainda desconhecidas. Do sucedido resultaram vários cortes na cabeça e, especialmente, na cara do jogador, originados por vidros de uma garrafa partida, tendo sido atingido um nervo facial. O jogador de 27 anos encontra-se hospitalizado e já foi submetido a uma microcirurgia. A natureza da lesão foi considerada moderada, mas o norte-americano falhará o jogo de quinta-feira da Euroliga frente ao Alba Berlim.)


Source (Fonte): acb.com

No comments: