News: Scola to captain Argentina (Notícia: Scola será capitão da Argentina)

In recognition of his basketball level in recent years and commitment towards the national team, the Argentinian federation decided that Luis Scola will be the captain of the team from now on. The Houston Rockets player will lead the national team at the Americas Championship in the summer as they try to grab a spot in next year's World Championship.
The 28-year-old power forward is currently one the best in his position in the NBA, averaging 12.7 points, 8.8 rebounds and 1.4 assists per game in just his second season, being known for his team-oriented mentality.
Scola's international list of awards includes a silver medal at the World Chmapionsip in 2002, a gold medal at the 2004 Sydney Olympics, an MVP trophy at the 2007 Americas Championship and a bronze medal at the Beijing Olympics last year.

(Em sinal de reconhecimento do nível de basquetebol que atingiu nos últimos anos e do compromisso para com a selecção, a federação argentina decidiu que Luis Scola será o capitão da equipa de agora em diante. O jogador dos Houston Rockets irá liderar a Argentina nos Campeonato das Américas no Verão, tentando obter um lugar no Campeonato do Mundo do próximo ano.
O extremo-poste de 28 anos é actualmente um dos melhores na sua posição na NBA, com médias de 12,7 pontos, 8,8 ressaltos e 1,4 assistências por jogo, naquela que é apenas a sua segunda época na liga, sendo conhecido pela sua mentalidade de equipa.
O palmarés internacional de Scola inclui uma medalha de prata nos Mundiais de 2002, uma medalha de ouro nas Olimpíadas de Sydney em 2004, um troféu de MVP no Campeonato das Américas em 2007 e uma medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Pequim no ano passado.)

Source (Fonte): fiba.com