Jun 15, 2009

Photos: Kobe & Pau pose as champions (Fotos: Kobe e Pau posam como campeões)

The Los Angeles Lakers lost one game of the NBA playoff finals, but won another four. In the fifth and last game of the season, Kobe Bryant, Pau Gasol and the rest beat the Orlando Magic 99 to 86, claiming the club's 15th championship. The first one for the Spaniard and the fourth for the American, both being the title architects. Phil Jackson became the NBA coach with most titles (10), passing legendary Red Auerbach.



(Os Los Angeles Lakers perderam um jogo das finais dos "playoffs" da NBA, mas venceram os outros quatro. No quinto e último jogo da época, Kobe Bryant, Pau Gasol e companhia bateram os Orlando Magic por 99-86, obtendo o 15º título para o clube. O primeiro para o espanhol e o quarto para o norte-americano, tendo ambos sido os arquitectos do título. Phil Jackson tornou-se o treinador com mais campeonatos conquistados (10), ultrapassando o lendário Red Auerbach.

No comments: