News: Napoli sets new loss record (Notícia: Napoli estabelece novo recorde de derrota)

Last Sunday brought one of the most memorable games in the history of Italian Lega A. If it was in a negative or positive sense, it depends on the side. NSB Napoli managed to score just 37 points and allowed 138 from Roma, a 101-point difference which became the biggest one ever since 1973, when Milano beat Varese 117 to 44. In the previous round they were also beaten hard by Biella (54-124).
The score is easy to explain: Napoli played mostly with U19 players, as most of its stars and senior players left given the financial crisis it is going through. The team (not to be confused with the historical Napoli from previous seaons) moved from Rieti to Napoli this season in an attempt to gather more support and sponsors, but failed to do so. President Gaetano Papalia will meet with the Italian Federation representatives this week to discuss the situation.
UPDATE: Napoli lost to Benetton Treviso 169-29 and set a new record.

(No passado domingo teve lugar um dos encontros mais memoráveis da história da Lega A italiana. Se no sentido positivo ou negativo, isso depende da equipa. O NSB Nápoles marcou apenas 37 pontos e encaixou 138 da Roma, uma diferença de 101 pontos que se tornou a maior de sempre desde 1973, quando o Milão bateu o Varese por 117-44. Na jornada anterior, a equipa tinha já averbado uma derrota pesada frente ao Biella (54-124).
O resultado é fácil de explicar: O Nápoles disputou o encontro com jogadores sub-19, na sua maioria, já que as estrelas e jogadores séniores abandonaram o clube devido à crise financeira que atravessa. A equipa (que não deve ser confundida com o histórico Nápoles de épocas anteriores) mudou-se de Rieti para Nápoles esta temporada, numa tentativa de obter mais apoios e patrocinadores, algo que não veio a acontecer. O presidente Gaetano Papalia irá reunir-se esta semana com representantes da Federação Italiana para discutir a situação.
ACTUALIZAÇÃO: O Napoli perdeu com a Benetton Treviso por 169-29 e estabeleceu um novo recorde. )


Source (Fonte): campaniasuweb.it