News: Kidd becomes assists runner-up (Notícia: Kidd torna-se segundo em assistências)

To pass from third to second on the NBA all-time assists list Jason Kidd needed just three months. And seven assists. The Dallas Mavericks guard passed Mark Jackson on Wednesday and became the player who more assisted behind the all-time leader John Stockton. In the game against the Houston Rockets, Kidd needed just five assists and ended up dishing an extra two, having now a total of 10.337. A pass to Rodrigue Beaubois for an alley-oop marked the historical night for the 36-year-old.
The 16-year NBA veteran ended up the game adding 9 points, 2 rebounds and 1 steal and will need at least 5.469 assists more to match Stockton's record.

(Para passar de terceiro para segundo na lista de sempre de assistências da NBA, Jason Kidd precisou de apenas três meses. E sete assistências. O base dos Dallas Mavericks passou Mark Jackson na quarta-feira e tornou-se o jogador com mais assistências atrás de John Sotckton, o líder absoluto. No encontro frente aos Houston Rockets, Kidd precisava de apenas cinco assistências, e acabou por acrescentar mais duas, tendo actualmente 10,337. Um passe para Rodrigue Beaubois para um "alley-oop" assinalou a noite histórica do jogador de 36 anos.
O veterano da NBA, onde joga há 16 anos, acrescentou à exibição 9 pontos, 2 ressaltos e 1 roubo de bola, e precisará de pelo menos mais 5,469 assistências para igualar o recorde de Stockton.)


Source (Fonte): ap.org