Jan 11, 2009

News: Hasharon penalised with 0-20 loss (Notícia: Hasharon penalizado com derrota por 0-20)

Following the cancelation of the game between Türk Telekom Ankara and Bnei Hasharon due to protests against the situation in Gaza, the Eurocup disciplinary judge decided to sanction Bnei Hasharon from Israel with a 0-20 loss for not coming back to the arena when there were security conditions for the game to be played. Furthermore, both clubs were fined and Türk Telekom Ankara will play one game with closed doors. Both teams have now ten days for an appeal.

(No seguimento do cancelamento do jogo entre o Türk Telekom Ankara e o Bnei Hasharon, devido aos protestos contra a situação em Gaza, o juiz disciplinar da Eurocup decidiu sancionar os israelitas do Bnei Hasharon com uma derrota por 0-20, por não se terem apresentado no recinto, quando já existiam condições de segurança para que o jogo fosse disputado. Para além disso, ambas as equipas foram multadas e o Türk Telekom Ankara disputará um jogo à porta fechada. Ambas os clubes têm agora dez dias para recorrer da decisão.)


Source (Fonte): eurocupbasketball.com

No comments: