German national team centre Patrick Femerling has moved to Turkey for this season. The 34-year-old signed a one-year deal with Antalya, after spending last two seasons at home with Alba Berlin, averaging 3.6 points and 1.6 rebounds in the German BBL during the 2008-2009 season.Besides Alba, Femerling played for some European powerhouses, namely Barcelona and Panathinaikos. With the national team he won a a silver medal at the 2005 Eurobasket and a bronze one three years earlier at the World Championship.
Antalya failed to qualify for the playoff semi-finals of the Turkish league last season after falling to Fenerbahçe in the quarter-finals.
(O poste da selecção alemã Patrick Femerling transferiu-se para a Turquia esta temporada. O jogador de 34 anos assinou um contrato válido por uma época com o Antalya, depois de passar as duas últimas em casa com a camisola do Alba Berlim, tendo obtido médias de 3,6 pontos e 1,6 ressaltos na BBL alemã no decorrer da época 2008-2009.
Para além do Alba, Femerling alinhou por alguns gigantes europeus, nomeadamente Barcelona e Panathinaikos. Com a selecção, conquistou uma medalha de prata no Eurobasket 2005 e outra de bronze três anos antes no Campeonato do Mundo.
O Antalya falhou a passagem às meias-finais dos "playoffs" da liga turca na época transacta, perdendo nos quartos-de-final frente ao Fenerbahçe.)
Source (Fonte): ntv.com.tr
No comments:
Post a Comment