News: Signings of the day (Notícia: Contratações do dia)

Division A (Divisão A)
Marcel Jones -> DEKE

Divizia A
Andrei Căpuşan -> Rovinari

PLK
Ratko Varda -> Prokom Gdynia

News: Ukić leaves Bucks, joins Fenerbahçe (Notícia: Ukić abandona os Bucks e assina pelo Fenerbahçe)

The last Croatian player remaining in the NBA is going back to Europe. Roko-Leni Ukić is about to move from the Milwaukee Bucks to Turkey and sign for powerhouse Fenerbahçe. The team's coach Bogdan Tanjević himself confirmed the transfer, which was stimulated by the guard's little playing time under coach Scott Skiles. Spanish side Baskonia, for which Ukić played when moving outside his native Croatia, was also in the run to sign him.
The 25-year-old Croatia national team player could make his debut in the Euroleague in round 10, when Fenerbahçe faces Žalgiris.
Last season marked his arrival in the NBA with the jersey of the Toronto Raptors, which ended up trading him to the Bucks. In two seasons he averaged 4.0 points and 1.9 assists per game.
Fenerbahçe has currently a record of five losses and three wins in the Euroleague this season and is second in the Turkish league with two losses.

(O último jogador croata que restava na NBA está de volta à Europa. Roko-Leni Ukić está prestar a transferir-se dos Milwaukee Bucks para a Turquia e assinar pelo gigante Fenerbahçe. Foi o próprio técnico da equipa, Bogdan Tanjević, quem confirmou a contratação, que foi estimulada pelo reduzido tempo de jogo do base sob as ordens do treinador Scott Skiles. Os espanhóis do Baskonia, pelos quais Ukić alinhou depois de sair da Croácia natal, estavam também na corrida pela sua aquisição.
O jogador de 25 anos, membro da selecção da Croácia, poderá fazer a estreia na Euroliga na 10ª jornada, quando o Fenerbahçe defrontar o Žalgiris.
A época passada marcou a chegada de Ukić à NBA, pela mão dos Toronto Raptors, que acabariam por realizar uma transferência para os Bucks. Em duas épocas, a média de pontos e assistências por jogo foi de 4,0 e 1,9, respectivamente.
O Fenerbahçe tem actualmente um registo de seis derrotas e três vitórias na Euroliga esta temporada e é segundo na liga turca, com dois desaires.)

Source (Fonte): jutarnji.hr

News: Ginóbili could miss World Championship (Notícia: Ginóbili poderá falhar Campeonato do Mundo)

Confessing the bad shape he's going through, Manu Ginóbili expressed doubts about his participation in the next World Championship. Although he assures he'll improve throughout the season, the San Antonio Spurs guard underlined his game's irregularity and lack of competitive rhythm, something weighing in his decision to join the Argentina national team next year. Ginóbili considers that step difficult and delicate, postponing a final decision for when the competition approaches.
Although his presence in Turkey will be more doubtful than ever, the 32-year-old Argentinian star makes clear he has not renounced the national team and certainly doesn't want to do it this way. He is also certain that with the likes of Nocioni, Scola, Oberto, Prigioni and Delfino Argentina has good looks to the tournament.

(Manu Ginóbili expressou dúvidas quanto à participação no próximo Campeonato do Mundo, confessando estar a atravessar um mau momento de forma. Embora assegure que irá melhorar à medida que a temporada decorre, o base dos San Antonio Spurs sublinhou a irregularidade e a falta de ritmo competitivo do seu jogo, algo que está a pesar na sua decisão de fazer parte da selecção argentina no ano que vem. Ginóbili vê esse passo como difícil e delicado, adiando uma decisão final para mais perto do início da competição.
Embora a sua presença na Turquia seja, mais do que nunca, uma incógnita, a estrela argentina de 32 anos deixa claro que não renunciou à selecção e que, certamente, não gostaria de o fazer nestas condições. Está também certo de que com nomes como os de Nocioni, Scola, Oberto, Prigioni e Delfino, a Argentina tem boas perspectivas para o torneio.)


Source (Fonte): acb.com

Videos (Vídeos): NBA, ACB, A1, EuroStars

NBA
Regular season (Época regular) 2009-2010:
2009.12.29 Warriors vs Lakers
2009.12.29 Cavaliers vs Hawks
2009.12.29 Hornets vs Rockets
2009.12.29 Timberwolves vs Spurs **
2009.12.29 Knicks vs Pistons ***
2009.12.29 Pacers vs Bulls ***

ACB
Regular season (Época regular) 2009-2010:
2009.12.29 Estudiantes vs Real Madrid ***

A1
Regular season (Época regular) 2009-2010:
2009.12.29 Panathinaikos vs Trikala
2009.12.29 Maroussi vs AEK ***
2009.12.29 PAOK vs Panionios ***
2009.12.29 Aris vs Kolossos ***

EuroStars
1999:
East (Este) vs West (Oeste) *


**** - Emule download
*** - Torrent download: Registration required (Necessário registo)
** - Torrent download
* - Registration required download (Necessário registo)vi

News: Daily rumours and short lines (Notícia: Rumores e breves do dia)

GRE/USA: Aris will no longer count on American Juan Dixon on their roster.
(O norte-americano Juan Dixon já não faz parte do plantel do Aris.)

GRE/USA: American guard Donnie McGrath left Greek side AEK.
(O base norte-americano Donnie McGrath abandonou o AEK, da Grécia.)

LTU: Guard Evaldas Dainys and Lietuvos Rytas agreed on contract termination.
(O base Evaldas Dainys e o Lietuvos Rytas rescindiram contrato por mútuo acordo.)

POL/USA: American guard Ronald Clark was released by Czarni Słupsk from the Polish PLK.
(O Czarni Słupsk, da PLK polaca, rescindiu contrato com o base norte-americano Ronald Clark.)

POL/SRB: Polish side Starogard Gdański and Serbian Mitar Trivunović parted ways.
(Os polacos do Starogard Gdański decidiram dispensar o base sérvio Mitar Trivunović.)

TUR: Türk Telekom Ankara will no longer count on Murat Özyer on the bench. The coach decided to leave due to the poor results of the team both in te Eurocup and in the Turkish league.
(Murat Özyer vai deixar o banco da Türk Telekom Ancara. O técnico decidiu abandonar o clube devido aos maus resultados, tanto na Eurocup como na liga turca.)

TUR/SRB: Serbian Nenad Vučinić is the new coach of Darüşşafaka. The New Zealand national team coach will take the vacant post after Ekrem Memnun stepped down from the Turkish team.
(O sérvio Nenad Vučinić é o novo treinador do Darüşşafaka. O seleccionador da Nova Zelândia irá ocupar o lugar deixado vago por Ekrem Memnun, que decidiu abandonar a equipa turca.)

USA: Portland Trail Blazers released forward Anthony Tolliver.
(Os Portland Trail Blazers dispensaram o extremo Anthony Tolliver.)

News: Signings of the day (Notícia: Contratações do dia)

1st Division (1ª Divisão)
Milan Milošević -> Bosna Sarajevo

A1
Ivan Paunić -> Aris

Lega A
Vladimir Micov -> Cantù
Dimitris Tsaldaris -> Montegranaro

LNBP
Jon Smith -> Fuerza Regia Monterrey

NBA
Alando Tucker -> Minnesota Timberwolves
Jason Hart -> Phoenix Suns

Pro A
Aerick Sanders -> Rouen

News: Greek A1 round 9 (Notícias: 9ª jornada da A1 grega)

Regular season (Época regular) 2009-2010
Round 9 (9ª jornada)

Aris 51 Kolossos 47
Panellinios 87 Olympia Larissa 73
Kavala 68 Ilisiakos 70
Olympiacos 78 Peristeri 70
PAOK 75 Panionios 70
Maroussi 61 AEK 56
Panathinaikos 83 Trikala 54

MVP: Sakis Karidas (Ilisiakos)

Standings (Classificação):
1. Olympiacos 8-1
2. Panathinaikos 8-1
3. Panellinios 7-2
4. Maroussi 7-2
5. Kolossos 5-4
6. PAOK 4-5
7. Panionios 4-5
8. Aris 4-5
9. Peristeri 4-5
10. AEK 3-6
11. Olympia Larissa 3-6
12. Ilisiakos 2-7
13. Kavala 2-7
14. Trikala 2-7

Videos (Vídeos): NBA, TBL, NCAA, Superleague (Superliga)

NBA
Regular season (Época regular) 2009-2010:
2009.12.28 Nuggets vs Kings ***
2009.12.28 Wizards vs Grizzlies ***
2009.12.28 Bucks vs Bobcats ***
2009.12.28 Celtics vs Warriors ***
2009.12.28 76ers vs Blazers ***
2009.12.28 Thunder vs Nets **
2009.12.28 Lakers vs Suns

TBL
Regular season (Época regular) 2009-2010:
2009.12.27 Fenerbahçe vs Beşiktaş

NCAA
Regular season (Época regular) 2009-2010:
2009.12.21 Drexel vs Kentucky

Superleague (Superliga)
Playoff finals (Finais dos "playoffs") 2004-2005:
CSKA vs Dynamo - game (jogo) 1


**** - Emule download
*** - Torrent download: Registration required (Necessário registo)
** - Torrent download
* - Registration required download (Necessário registo)vi

News: Daily rumours and short lines (Notícia: Rumores e breves do dia)

AUS: Nathan Herbert will miss action for about a month with an eye injury. The Adelaide 36ers guard was poked in the eye by Perth Wildcats' Damian Martin.
(Nathan Herbert vai estar inactivo durante cerca de um mês com uma lesão ocular. O base dos Adelaide 36ers sofreu um toque no olho por parte de Damian Martin, dos Perth Wildcats.)

CRO: After coach Edi Dželalija, Svijetlost decided to part ways also with guard Toni Caktaš, who had been brought to the club by Dželalija.
(Depois do afastamento do técnico Edi Dželalija, o Svijetlost decidiu também dispensar o base Toni Caktaš, que tinha entrado no clube pela mão de Dželalija.)

ISR/PAN/USA: American Kevin Braswell and Panamian J. R. Pinnock left Netanya from Israeli BSL.
(O norte-americano Kevin Braswell e o panamiano J. R. Pinnock abandonaram o Netanya, da BSL israelita.)

MNE/TUR: Montenegrin guard Ivan Koljević and Turkish side Bornova parted ways.
(O base montenegrino Ivan Koljević deixou de ser jogador dos turcos do Bornova.)

SLO/ITA: Varese will count on Marko Tušek for the rest of the season, as the Slovenian forward signed an extension of his previous temporary contract.
(O Varese contará com Marko Tušek até ao fim da época, uma vez que o extremo esloveno assinou o prolongamento do contrato temporário anteriormente celebrado.)

SUI: Alain Thinet is the new coach of Nyon following the dismissal of Andrea Petitpierre due to a series of bad games.
(Alain Thinet é o novo treinador do Nyon, na sequência da dispensa de Andrea Petitpierre, devido a uma série de resultados negativos.)

SUI/USA: SAM Massagno extended contract with American guard Kameron Gray and parted ways with guard Vernon Hamilton.
(O SAM Massagno prolongou o contracto do base norte-americano Kameron Gray e dispensou o base Vernon Hamilton.)

USA: Tracy McGrady left the Houston Rockets for indefinite time and the possibility of a trade is getting stronger. The guard is unhappy about his minutes on the floor.
(Tracy McGrady abandonou os Houston Rockets por tempo indeterminado e a possibilidade de uma troca é cada vez mais real. O base está descontente com o seu tempo de jogo na equipa.)

USA: New York Knicks guard Nate Robinson was fined by the NBA for comments regarding the league.
(Nate Robinson, base dos New York Knicks, foi multado pela NBA por proferir comentários sobre a liga.)

News: Signings of the day (Notícia: Contratações do dia)

1. A SKL
Brent Ragsdale -> Krka Novo Mesto

1st Division (1ª Divisão)
Danilo Drašković -> Intercollege/ETHA

1st Division (1ª Divisão)
Chris Thompson -> Al Sahel

1st Division (1º Divisão)
Demetric Shaw -> Al Jalaa

ÖBL
Bambale Osby -> Swans Gmunden

ACB
Chris Lofton -> Estudiantes

Basketligan
Demetrius Brown -> Solna Vikings

Divizia A
Robert Bishop -> Gladiator Cluj-Napoca
Brent Freeman -> Gladiator Cluj-Napoca

FLB
Alexander McLean -> Antranik

News: Georgian Superleague round 9 (Notícias: 9ª jornada da Superliga georgiana)

Regular season (Época regular) 2009-2010
Round 9 (9ª jornada)

Merani 63 Avia 125
Saba Svanidze 16 pts + 7 rebs | Tornike Niniashvili 30 pts + 10 rebs + 5 assists
Sokhumi 74 Batumi 97
Buba Kvimsadze 18 pts | David Imnadze 25 pts + 20 rebs + 3 blocks
SHSS Tbilisi 72 Dynamo Tbilisi 73
Giorgi Nikoladze 22 pts | Nodar Sigua 12 pts + 7 rebs + 7 assists
Samedicino 64 TSU 93
Beka Bekauri 15 pts + 9 rebs + 5 blocks | David Barbakadze 27 pts + 17 rebs
Energy Rustavi 76 GSAU 69
Zviad Babiashvili 18 pts + 7 rebs | Giorgi Markhvashvili 21 pts

Standings (Classificação):
1. Energy Rustavi 9-0
2. TSU 8-1
3. GSAU 7-2
4. Batumi 6-3
5. Avia 4-5
6. SHSS Tbilisi 4-5
7. Dynamo Tbilisi 3-6
8. Sokhumi 3-6
9. Samedicino 1-8
10. Merani 0-9


Source (Fonte): superleague.ge (logo)

News: Letuni to undergo operation (Notícia: Letuni será operado)

Congolese giant Bienvenue Letuni will undergo a brain surgery in January in order to remove a small tumour. This operation is intended to stop the growth (he already stands 2.24m tall) of the 15-year-old and allow him to start developing his basketball skills. Joventut, the Spanish club which ended up tieing Letuni, after some trials also with Baskonia, will pay for all of costs of the treatment and follow the player closely after the procedure. The operation will be similar to that made to Roberto Dueñas or Gheorghe Mureşan, who also suffered from gigantism.
Possessing a wingspan of 2.40m, Letuni started playing basketball just eight months ago after he stood out in the Democratic Republic of Congo obviously because of his height and age. After the surgery Joventut will ponder if Letuni is ready to play in the younger teams of the club.

(O gigante congolês Bienvenue Letuni será submetido a uma intervenção cirúrgica, em Janeiro próximo, por forma a retirar um pequeno tumor cerebral. Esta operação destina-se a interromper o crescimento (que já alcança os 2,24 m) do jovem de 15 anos e permitir o início do desenvolvimento das suas aptidões para o basquetebol. O Joventut, clube espanhol que acabou por contratar Letuni, depois de alguns testes também junto do Baskonia, vai pagar todos as despesas do tratamento e seguir de perto o jogador após o processo. A operação será semelhante à realizada a Roberto Dueñas ou Gheorghe Mureşan, que também padeciam de gigantismo.
Com uma envergadura de 2,40 m, Letuni começou a jogar basquetebol apenas há oito meses, depois de se ter destacado na República Democrática do Congo devido, obviamente, à sua altura e idade. Após a cirurgia, o Joventut irá ponderar a inclusão de Letuni nas camadas jovens do clube.)

Source (Fonte): acb.com

Videos (Vídeos): NBA, ACB, CBA, Lega A

NBA
Regular season (Época regular) 2009-2010:
2009.12.27 Celtics vs Clippers **
2009.12.27 Mavericks vs Nuggets **
2009.12.27 Pacers vs Heat **
2009.12.27 Rockets vs Cavaliers **
2009.12.27 Pistons vs Raptors **
2009.12.27 Spurs vs Knicks ***

ACB
Regular season (Época regular) 2009-2010:
2009.12.27 Real Madrid vs Barcelona ***

CBA
Regular season (Época regular) 2009-2010:
2009.12.27 Jiangsu vs Shaanxi
2009.12.27 Tianjin vs Shanghai
2009.12.27 Shanxi vs Zhejiang Lions

Lega A
Regular season (Época regular) 1987-1988:
Milano vs Cantù ***


**** - Emule download
*** - Torrent download: Registration required (Necessário registo)
** - Torrent download
* - Registration required download (Necessário registo)

News: Signings of the day (Notícia: Contratações do dia)

BLB
Thomas Gardner -> Antwerp Giants

BSL
Chris Watson -> Ironi Ramat Gan

LNBP
Christopher Moore -> Ángeles Puebla

Pro A
Terrell Everett -> Chalon

Prva Liga
Darko Sokolov -> Kavadarci

Superleague (Superliga)
Justin Love -> MBC Mykolaiv
Slavko Stefanović -> Odessa