Apr 30, 2010

News: Riyadi makes it six in a row (Notícia: Riyadi vence pela sexta vez consecutiva)

For the past six years there has been no other dominant team in Lebanon than Al Riyadi. The club won again the FLB title, this time at the expenses of high-hoped Champville, as they had signed star Fadi El Kahtib precisely from Riyadi, in an attempt to steal their crown. The Beirut club completed a 3-0 sweep yesterday, winning the third game 80 to 84.
American centre C.J. Giles paced the champions with 27 points, followed by recently signed Lonnie Cooper with 22 and Ali Mahmoud with 17. For the runner-up, El Khatib, the leading scorer in the league, netted a game-high 33 points, while Elie Stephan added 18.

(Nos últimos seis anos no Líbano, existe apenas uma equipa sem competidores à altura - o Al Riyadi. O clube arrecadou mais uma vez o título da FLB, desta vez à custa do Champville, que tinha grandes esperanças de ficar com o ceptro de campeão, depois de contratar a estrela Fadi El Kahtib, precisamente ao Riyadi. A equipa de Beirute completou, ontem, uma série perfeita de 3-0, vencendo o terceiro jogo por 80-84.
O poste norte-americano C.J. Giles comandou o campeão com 27 pontos, seguido de Lonnie Cooper com 22 e Ali Mahmoud com 17. Do lado do Champville, El Khatib, o melhor marcador da liga, encestou 33 pontos, enquanto que Elie Stephan acrescentou 18.)


Source (Fonte): lebanesebasketball.co.cc

News: Signings of the day (Notícia: Contratações do dia)


BSN
Richard Chaney -> Cangrejeros Santurce

LPB
Sekani Francis -> Gaiteros Zulia

NBL
Jason Cadee -> Gold Coast Blaze

News: Daily rumours and short lines (Notícia: Rumores e breves do dia)


BRN: Al Muharraq is the new Bahrain Cup champion after beating Al Manama 99-95 in game 3.
(O Al Muharraq é o novo campeão da Taça do Bahrain, depois de vencer o Al Manama por 99-95 no terceiro jogo.)

CRO: Cedevita hired Aleksandar Petrović as their new head coach.
(Aleksandar Petrović é o novo técnico do Cedevita.)

EGY: Al Ittihad proclaimed Egyptian champion after winning the game against Somouha 83 to 68.
(O Al Ittihad proclamou-se campeão egípcio, depois de vencer o jogo frente ao Somouha por 83-68.)

ESP/BRA: Baskonia's Brazilian centre Thiago Splitter was elected ACB best player for the month of April after averaging 20.3 points, 9.7 rebounds, two assists and one steal per game.
(O poste brasileiro do Baskonia, Thiago Splitter, foi eleito o melhor jogador da ACB durante o mês de Abril, ao obter médias de 20,3 pontos, 9,7 ressaltos, duas assistências e um roubo de bola por jogo.)

FRA: Jean-Philippe Besson will be the new coach of Vichy.
(Jean-Philippe Besson será o novo treinador do Vichy.)

ISL: Snæfell became the new Icelandic champion yesterday after trashing Keflavík 105-69 in game 5 of the playoff finals. Snæfell's Hlynur Bæringsson was the best on court with 21 points, 15 rebounds and six assists.
(O Snæfell tornou-se, ontem, campeão islandês, ao esmagar o Keflavík por 105-69 no quinto jogo das finais dos "playoffs". Hlynur Bæringsson, do Snæfell, foi o melhor em campo com 21 pontos, 15 ressaltos e seis assistências.)

VEN/ARG: Guaros Lara dismissed Argentinian coach Guillermo Vecchio.
(O Guaros de Lara dispensou o técnico argentino Guillermo Vecchio.)

Videos (Vídeos): NBA


NBA
Playoffs - round 1 (1ª fase) 2009-2010:
2010.04.29 Mavericks vs Spurs - game (jogo) 6
2010.04.29 Suns vs Blazers - game (jogo) 6


**** - Emule download
*** - Torrent download: Registration required (Necessário registo)
** - Torrent download
* - Registration required download (Necessário registo)

News: Slovenia to miss E. Lorbek at World Championship (Notícia: Eslovénia não deverá contar com E. Lorbek no Campeonato do Mundo)

The Slovenia national team is very likely to miss one of its top players for the World Championship in late August. Erazem, the eldest of the Lorbek brothers, revealed he's preparing to skip the tournament to recover properly from the season and cited health problems as well. The Barcelona power forward also said he already talked to the new national team coach Memi Bečirović about the issue and that he is ready to play at Eurobasket next year and help Slovenia earn a spot at the 2012 London Olympics.
Lorbek was the star of Slovenia at Eurobasket last year, leading the national side in points (16.4), rebounds (7.4) and steals (1.4) per game and guiding them to a best ever fourth place. At club level, the 26-year-old averaged 8.8 points and 4.3 rebounds in the Euroleague this season.
Slovenia is in group B of the World Championsip, along with Croatia, Brazil, Tunisia, Iran and USA.

(É praticamente certa a ausência da selecção eslovena de um dos seus principais jogadores para o Campeonato do Mundo, a disputar no fim de Agosto. Erazem, o mais velho dos irmãos Lorbek, revelou que se prepara para falhar o torneio para recuperar convenientemente do desgaste da época, tendo também citado problemas de saúde. O extremo-poste do Barcelona afirmou também já ter comunicado a situação ao novo seleccionador, Memi Bečirović, e que irá disputar o Eurobasket do próximo ano e ajudar a Eslovénia a obter a qualificação para as Olimpíadas de Londres de 2012.
Lorbek foi a estrela da Eslovénia no Eurobasket do ano passado, ao liderar a selecção em pontos (16,4), ressaltos (7,4) e roubos de bola (1,4) por jogo e comandar a mesma ao quarto lugar, a melhor classificação de sempre. No que ao seu clube diz respeito, o jogador de 26 anos obteve médias de 8,8 pontos e 4,3 ressaltos na Euroliga esta temporada.
A Eslovénia está enquadrada no grupo B do Campeonato do Mundo, ao lado de Croácia, Brasil, Tunísia, Irão e EUA.)


Source (Fonte): siol.net

News: Greek A1 round 26 (Notícias: 26ª jornada da A1 grega)


Regular season (Época regular) 2009-2010
Round 26 (26ª jornada)

Aris 76 Maroussi 84
Panionios 69 Kavala 67
Olympia Larissa 65 PAOK 93
AEK 64 Ilisiakos 63
Peristeri 96 Trikala 76
Panellinios 91 Olympiacos 94 OT (AP)
Kolossos 60 Panathinaikos 80

MVP: Spencer Nelson (Peristeri)

Standings (Classificação):
1. Panathinaikos 25-1
2. Olympiacos 23-3
3. Maroussi 19-7
4. Panellinios 15-11
5. PAOK 15-11
6. Kolossos 14-12
7. Aris 12-14
8. Panionios 12-14
9. Peristeri 12-14
10. AEK 9-17
11. Kavala 8-18
12. Ilisiakos 7-19
13. Trikala 7-19
14. Olympia Larissa 4-22

News: Evans is the NBA rookie of the year (Notícia: Evans é o novato do ano da NBA)

Tyreke Evans was named the best rookie player of the 2009-2010 NBA season in a choice made by sports writers and commentators. The Sacramento Kings guard succeeded Chicago Bulls' Derrick Rose and took the spotlight from Milwaukee Bucks' Brandon Jennings, who at some point was believed to have no competitors for the distinction. Jennings but ended up third in the list, while Golden State Warriors' Stephen Curry was second.
The fourth pick of last years draft, Evans led his team and all rookies in scoring at 20.1 points per game, dished a team-high 5.8 assists per game (second best among rookies) and added 5.3 rebounds and 1.5 steals per contest. The 20-year-old also joined the restricted group formed by Michael Jordan, LeBron James and Oscar Robertson, who has at least 20 points, 5 rebounds and 5 assists on average in their rookie seasons. Evans had season-highs of 34 points, 11 rebounds (on four occasions) and 13 assists (two times).

(Tyreke Evans foi eleito o melhor novato da época 2009-2010 da NBA, numa selecção realizada por jornalistas desportivos e comentadores. O base dos Sacramento Kings sucedeu a Derrick Rose, dos Chicago Bulls, e superiorizou-se a Brandon Jennings, dos Milwaukee Bucks, que em determinada altura parecia não ter adversários à altura para a distinção. Jennings acabou terceiro na lista, enquanto que Stephen Curry, dos Golden State Warriors, foi segundo.
Evans, a quarta escolha do "draft" do ano passado, liderou a equipa e todos os novatos com 20,1 pontos por jogo, distribuiu 5,8 assistências por jogo (o melhor na equipa e a segunda melhor marca entre os novatos) e acrescentou 5,3 ressaltos e 1,5 roubos de bola por jogo. O jogador de 20 anos juntou-se também ao restrito grupo formado por Michael Jordan, LeBron James e Oscar Robertson, ao obter médias de, pelo menos, 20 pontos, 5 ressaltos e 5 assistências numa primeira época. Evans obteve máximos de temporada de 34 pontos, 11 ressaltos (em quatro ocasiões) e 13 assistências (por duas vezes).)


Source (Fonte): nba.com

News: Georgian Superleague playoff semi-finals (Notícias: Meias-finais dos "playoffs" da Superliga georgiana)


Playoff semi-finals (Meias-finais dos "playoffs") 2009-2010
Game (Jogo) 3

SHSS Tbilisi 75 Energy Rustavi 95 (0-3)
Lekso Lapanashvili 22 pts + 6 rebs | Kote Tugushi 16 pts + 8 rebs
TSU 72 GSAU 59 (3-0)
Irakli Keidia 24 pts + 7 rebs | Revaz Atanelishvili 10 pts + 8 rebs


Source (Fonte): superleague.ge (logo)

Apr 29, 2010

News: Daily rumours and short lines (Notícia: Rumores e breves do dia)


DEN: Svendborg Rabbits became Danish Basketligaen champions on Monday after thumbing Bakken Bears 76-51 in game 4 of the playoff finals.
(Os Svendborg Rabbits conquistaram o título da Basketligaen dinamarquesa, ao esmagar, na segunda-feira, os Bakken Bears por 76-51 no quarto jogo das finais dos "playoffs".)

ESP/TUR: Alicante re-signed Turkish guard Serkan Erdoğan for two more seasons.
(O Alicante renovou contrato com o base turco Serkan Erdoğan por mais duas temporadas.)

FRA: Jean-Louis Borg will leave Vicky's bench by the end of the season.
(O treinador Jean-Louis Borg vai abandonar o banco do Vicky no fim da época.)

ITA/CAN: Caserta will count on Canadian forward Phil Martin for one more season.
(O Caserta vai poder contar com o extremo canadiano Phil Martin por mais uma temporada.)

ITA/USA/GEO: Siena is targeting Murcia's American guard Shammond Williams.
(O Siena está interessado no base norte-americano do Murcia, Shammond Williams.)

Videos (Vídeos): NBA


NBA
Playoffs - round 1 (1ª fase) 2009-2010:
2010.04.28 Bucks vs Hawks - game (jogo) 5
2010.04.28 Jazz vs Nuggets - game (jogo) 5


**** - Emule download
*** - Torrent download: Registration required (Necessário registo)
** - Torrent download
* - Registration required download (Necessário registo)

News: Yoo Jae-Hak at the helm of Korea (Notícia: Yoo Jae-Hak no comando da Coreia)

The man behind the recent title conqueres my Mobil Phoebus will be at the helm of the Korean national team. The national basketball association, which normally chooses the coach of the reigning champion, picked Yoo Jae-Hak, who is undoubtedly the most successful coach in the KBL in the past six years. Although feeling pressured by the current crisis of Korean basketball at national team level, Yoo's immediate goal is to reach the medals at the Asian Games in November, as he highlights the “more time" available to prepare players. Korea looks to bounce out from the disappointing and record low seventh place the last year's Asian Championship.
Recently, the Korean Basketball Association hired former NBA legendary coach Lenny Wilkens to help scout players and programme trainings and will further strengthen the commitment to the national team by suspending for 15 games those players who reject the invitation without a strong motive.

(O técnico por detrás do recente título do Mobil Phoebus vai estar no comando da selecção coreana. A associação de basquetebol nacional, que normalmente escolhe o treinador da equipa campeã, decidiu-se por Yoo Jae-Hak, que é, inequivocamente, o treinador com mais êxitos na KBL nos últimos seis anos. Embora pressionado pela crise actual do basquetebol coreano no que à selecção diz respeito, o objectivo imediato de Yoo é uma medalha nos Jogos da Ásia, em Novembro, realçando o "maior tempo" disponível para a preparação dos jogadores. A Coreia vai tentar fazer esquecer o decepcionante sétimo lugar (a pior classificação de sempre) alcançado no Campeonato da Ásia, do ano passado.
Recentemente, a Associação de Basquetebol da Coreia contratou o lendário e antigo treinador da NBA, Lenny Wilkens, para ajudar na escolha de jogadores e na preparação de treinos, tendo também reforçado o compromisso para com a selecção através de suspensões de 15 jogos para os jogadores que rejeitarem a convocatória sem motivo de força maior.)


Source (Fonte): joongangdaily.joins.com

News: Signings of the day (Notícia: Contratações do dia)


1st Division (1ª Divisão)
Jovo Stanojević -> Al Kuwait

BSN
Rodney White -> Leones Ponce

FLB
Lonnie Cooper -> Riyadi

JPL
Crump Brandon -> ASU
Vincent Grier -> ASU

Lega A
Darius Washington -> Roma

NBL
Bennett Davison -> Gold Coast Blaze
Oscar Forman -> Wollongong Hawks

NBL
John Barber -> Otago Nuggets

News: Angolan league phase 2 round 4 (Notícia: 4ª jornada da segunda fase da liga angolana)


Phase 2 (Segunda fase) 2009-2010
Round 4 (4ª jornada)

Petro Luanda 83 ASA 63
(Eduardo Mingas 22 pts | José Santos 18 pts)
1º de Agosto 95 Recreativo Libolo 85
Interclube 101 Promade Cabinda 73

Standings (Classificação):
GROUP (GRUPO) A
1. 1º de Agosto 9 pts
2. Recreativo Libolo 7 pts
3. Petro Luanda 7 pts
4. ASA 5 pts
5. Interclube 5 pts
6. Promade Cabinda 4


Source (Fonte): portalangop.co.ao, angolabasket.com (logo)

Videos (Vídeos): Women's Superleague (Superliga feminina), NBA, ACB, Baltic Basketball League (Liga de Basquetebol do Báltico), Pro A


Women's Superleague (Superliga feminina)
Playoff finals (Finais dos "playoffs") 2009-2010:
2010.04.28 Ekaterinburg vs Spartak - game (jogo) 3

NBA
Playoffs - round 1 (1ª fase) 2009-2010:
2010.04.27 Spurs vs Mavericks - game (jogo) 5 **
2010.04.27 Heat vs Celtics - game (jogo) 5
2010.04.27 Bulls vs Cavs - game (jogo) 5
2010.04.27 Thunder vs Lakers - game (jogo) 5

ACB
Regular season (Época regular) 2009-2010:
2010.04.24 Barcelona vs Unicaja Málaga ***

Baltic Basketball League (Liga de Basquetebol do Báltico)
Final 2009-2010:
2010.04.24 Lietuvos Rytas vs Žalgiris Kaunas **

Pro A
Final 2008-2009:
2009.06.21 Villeurbanne vs Orléans *


**** - Emule download
*** - Torrent download: Registration required (Necessário registo)
** - Torrent download
* - Registration required download (Necessário registo)

Apr 28, 2010

News: Balkman to play for Puerto Rico (Notícia: Balkman deverá jogar por Porto Rico)

Puerto Rico could count on Renaldo Balkman for the World Championship in late August. The Denver Nuggets' power forward is being targeted by the Puerto Rican federation given his Boricua ancestry and according to president Carlos Beltrán, the necessary documents have been gathered and his eligibility is clear. It's still unknown if the 25-year-old will accept the invitation, although his close family is looking forward to see Balkman with the national team jersey.
Balkman is playing his fourth season in the NBA and started his professional career with the New York Knicks. He had his best season last year, averaging 5.0 points and 2.8 rebounds per game. This year he played only 13 regular season games.
Puerto Rico is in group C of the World Championship, along with Ivory Coast, China, Turkey, Russia and Greece.

(Porto Rico poderá contar com Renaldo Balkman para o Campeonato do Mundo, a disputar no fim de Agosto. O extremo-poste dos Denver Nuggets está na mira da federação porto-riquenha, dada a sua ascendência "boricua" e, de acordo com o presidente Carlos Beltrán, a documentação necessária já foi reunida e a eligibilidade do jogador é clara. Ainda não se sabe se o jogador de 25 anos irá aceitar o convite, mas a sua família próxima espera ver Balkman com a camisola da selecção.
Balkman encontra-se a disputar a quarta época na NBA, tendo iniciado a carreira profissional ao serviço dos New York Knicks. A sua melhor época foi a do ano passado, ao obter médias de 5,0 pontos e 2,8 ressaltos por jogo. Este ano disputou apenas 13 encontros na época regular.
Porto Rico encontra-se no grupo C do Campeonato do Mundo, juntamente com Costa do Marfim, China, Turquia, Rússia e Grécia.)


Source (Fonte): primerahora.com

News: Jamal Crawford the best from the bench (Notícia: Jamal Crawford o melhor vindo do banco)

The NBA handed the Sixth Man Award to Jamal Crawford, in a choice made by sports writers and commentators. The Atlanta Hawks' guard came off the bench in the 79 games he played this season, succeeding Jason Terry, who was second in the voting, while Anderson Varejão was third.
Crawford was second in the team with 18 points per game, also the second highest average in the last 40 years for a player who did not start a single game. The 30-year-old added averages of 2.8 rebounds, 2.5 assists and one steal per game, while standing seventh in the NBA in three-point shots made (163).

(A NBA entregou o Prémio de Sexto Jogador a Jamal Crawford, numa selecção realizada por jornalistas desportivos e comentadores. O base dos Atlanta Hawks veio do banco nos 79 jogos disputados esta época, sucedendo a Jason Terry, que foi segundo na escolha, enquanto que Anderson Varejão foi terceiro.
Crawford foi segundo na equipa com 18 pontos por jogo, a segunda melhor média nos últimos 40 anos para um jogador que não alinhou de início em qualquer encontro. O jogador de 30 anos acrescentou médias de 2,8 ressaltos, 2,5 assistências e um roubo de bola por jogo, sendo sétimo na NBA em triplos convertidos (163).)


Source (Fonte): nba.com

News: Georgian Superleague playoff semi-finals (Notícias: Meias-finais dos "playoffs" da Superliga georgiana)


Playoff semi-finals (Meias-finais dos "playoffs") 2009-2010
Game (Jogo) 2

Energy Rustavi 83 SHSS Tbilisi 63 (2-0)
Giorgi Pirvelashvili 16 pts + 6 rebs | Giorgi Nikoladze 15 pts + 5 rebs
GSAU 67 TSU 82 (0-2)
Richard Matiashvili 12 pts + 7 rebs + 3 steals | David Barbakadze 18 pts + 7 rebs


Source (Fonte): superleague.ge (logo)

Apr 27, 2010

News: Daily rumours and short lines (Notícia: Rumores e breves do dia)


FRA/USA: American guard Ralph Mims will leave Roanne.
(O base norte-americano Ralph Mims vai abandonar o Roanne.)

NZL/USA: The Bay Hawks released American forward Jamil Terrell.
(Os Bay Hawks dispensarem o extremo norte-americano Jamil Terrell.)

PHI: In the Philippine All-Star North defeated South 133-130. North's Mark Cardona was the MVP of the game. In the contests, Niño Canaleta was the best dunker, while Mark Macapagal won the three-poin t shootout.
(No All-Star filipino, o Norte derrotou o Sul por 133-130. Mark Cardona, do Norte, foi o MVP do encontro. Nos concursos, Niño Canaleta foi o melhor nos afundanços e Mark Macapagal venceu no lançamento de triplos.)

VEN/ESP: Trotamundos Carabobo hired Spaniard Ivan Déniz as their new head coach.
(O Trotamundos de Carabobo contratou o espanhol Ivan Déniz como treinador.)

News: Signings of the day (Notícia: Contratações do dia)


LKL
Julius Jucikas -> Šiauliai

NBL
Luke Schenscher -> Townsville Crocodiles

PBA
Clif Brown -> B-Meg Derby Ace Llamados

Videos (Vídeos): Women's Superleague (Superliga feminina), NBA


Women's Superleague (Superliga feminina)
Playoff finals (Finais dos "playoffs") 2009-2010:
2010.04.27 Ekaterinburg vs Spartak - game (jogo) 2

NBA
Playoffs - round 1 (1ª fase) 2009-2010:
2010.04.26 Blazers vs Suns - game (jogo) 5
2010.04.26 Hawks vs Bucks - game (jogo) 4
2010.04.26 Magic vs Bobcats - game (jogo) 4


**** - Emule download
*** - Torrent download: Registration required (Necessário registo)
** - Torrent download
* - Registration required download (Necessário registo)

News: Low score record in Spain (Notícia: Recorde negativo de marcação em Espanha)

Last weekend GBC made history in the Spanish ACB but not for the best reasons. The Basque team lost to Valladolid, avoided relegation, but scored just 39 points, a record low for any team since the league was created. The tough defense by Valladolid (which scored 61) allowed an amount of points which are more commonly seen by halftime (GBC had 20 by then). The sum of both teams scores matched the lowest ever in the league, 100. Curiously enough, the previous mark belonged to Valladolid, which lost to Unicaja Málaga 67-40 nine years ago.
GBC had percentages of 34% for field goals, 14% for three-pointers and 13% for free throws, which means that for every four shots, they missed three. Alberto Miralles (10 rebounds) and Domen Lorbek led the team with 10 points apiece.

(No fim-de-semana passado, o GBC fez história na ACB espanhola, mas não pelas melhores razões. A equipa basca perdeu frente ao Valladolid, evitou a despromoção, mas marcou apenas 39 pontos, um recorde negativo para qualquer equipa desde a criação da liga. A defesa intensa do Valladolid (que marcou 61 pontos) permitiu uma quantidade de pontos habitual ao intervalo (o GBC tinha 20 nessa altura). A soma dos marcadores das duas equipas igualou o recorde de pontuação mais baixo de sempre da ACB, ou seja, 100 pontos. Curiosamente, a anterior marca pertencia ao Valladolid, quando, há nove anos, perdeu diante do Unicaja Málaga por 67-40.
O GBC obteve percentagens de 34% em lançamentos de campo, 14% em triplos e 13% em lances livres, o que significa que por cada quatro lançamentos, a equipa falhou três. Alberto Miralles (10 ressaltos) e Domen Lorbek comandaram a equipa com 10 pontos cada um.)


Source (Fonte): acb.com

News: Žalgiris lifts Baltic League trophy (Notícia: Žalgiris ergue troféu da Liga do Báltico)

Žalgiris Kaunas defeated rivals Lietuvos Rytas 66 to 73 in the Baltic Basketball League final last Saturday and the trophy changed sides. American guard Marcus Brown paced the champions with 22 points, while Tadas Klimavičius added 17 and eight rebounds and Dainius Šalenga 11 points. For the runner-up, Martynas Gecevičius was the topscorer with 20 points, followed by Kenan Bajramović with 14 and Steponas Babrauskas with less one and eight boards.

(O Žalgiris Kaunas derrotou o rival Lietuvos Rytas por 66-73 na final da Liga de Basquetebol do Adriático, disputada no passada sábado, e o troféu mudou de mãos. O base norte-americano Marcus Brown comandou o campeão com 22 pontos, enquanto que Tadas Klimavičius acrescentou 17 e oito ressaltos e Dainius Šalenga 11 pontos. Do lado do Rytas, Martynas Gecevičius foi o melhor marcador com 20 pontos, seguido de Kenan Bajramović com 14 e de Steponas Babrauskas com menos um e oito ressaltos.)


Source (Fonte): bbl.net

News: Portuguese LPB round 22 (Notícias: 22ª jornada da LPB portuguesa)


Regular season (Época regular) 2009-2010
Round 22 (22ª jornada)

Vitória Guimarães 70 Illiabum 77
Porto 90 Barreirense 61
Sampaense 94 CAB 98
Ovarense 74 Benfica 71
Física Torres Vedras 79 Ginásio 73
Vagos 73 Académica 60

MVP: John Smith (Vagos)

Standings (Classificação):
1. Benfica 20-2
2. Ovarense 17-5
3. Porto 16-6
4. Vitória Guimarães 12-10
5. Illiabum 10-12
6. Académica 10-12
7. CAB 9-13
8. Vagos 9-13
9. Ginásio 9-13
10. Barreirense 8-14
11. Sampaense 7-15
12. Física Torres Vedras 5-17

News: Signings of the day (Notícia: Contratações do dia)


LPB
Bilal Benn -> Ovarense

LPB
Carl Elliot -> Cocodrilos Caracas

News: Daily rumours and short lines (Notícia: Rumores e breves do dia)


BEL: Oostende conquered the Belgian Cup after beating Spirou Basket Charleroi 96-75 in the final.
(O Oostende conquistou a Taça da Bélgica ao bater, na final, o Spirou Basket Charleroi por 96-75.)

LAT: Valdis Valters quit VEF's bench following health problems.
(Valdis Valters abandonou o banco do VEF na sequência de problemas de saúde.)

USA: Phoenix Suns' forward Grant Hill became the first NBA player to win the Sportsmanship Award three times.
(O extremo dos Phoenix Suns, Grant Hill, tornou-se o primeiro jogador da NBA a vencer o Prémio de Desportivismo por três vezes.)

Videos (Vídeos): NBA, ACB, A1, Adriatic League (Liga do Adriático), CBA



NBA
Playoffs - round 1 (1ª fase) 2009-2010:
2010.04.25 Mavericks vs Spurs - game (jogo) 4
2010.04.25 Celtics vs Heat - game (jogo) 4
2010.04.25 Nuggets vs Jazz - game (jogo) 4
2010.04.25 Cavaliers vs Bulls - game (jogo) 4

ACB
Regular season (Época regular) 2009-2010:
2010.04.25 Granada vs Real Madrid *
2010.04.11 Gran Canaria vs Murcia *

A1
Regular season (Época regular) 2009-2010:
2010.04.25 Panathinaikos vs AEK

Adriatic League (Liga do Adriático)
Final 2009-2010:
2010.04.25 Cibona vs Partizan ***

CBA
Playoff finals (Finais dos "playoffs") 2009-2010:
2010.04.25 Guangdong vs Xinjiang - game (jogo) 5


**** - Emule download
*** - Torrent download: Registration required (Necessário registo)
** - Torrent download
* - Registration required download (Necessário registo)